蓬头冰齿独徘徊，五百年前人姓雷。
为问罗川何处好，笑言京洛总看来。
《赠雷僧·其一》全文
- 注释
- 蓬头：形容头发散乱。
冰齿：比喻牙齿洁白如冰。
独徘徊：独自来回走动。
五百年前：指过去的很长时间。
人姓雷：此人自称姓雷。
罗川：地名，可能指某个地方。
何处好：哪里最好。
笑言：笑着回答。
京洛：古代中国的两个重要都城，这里泛指繁华之地。
总看来：总体来看，遍览各地。
- 翻译
- 一个蓬乱头发、牙齿如冰的人独自徘徊
他声称自己来自五百年之前的雷姓家族
- 鉴赏
这首诗描绘了一位蓬头垢面、牙齿如冰的僧人独自在旧时遗迹中徘徊，他来自五百年前雷姓的家族。诗人晁说之好奇地询问这位僧人何处风景最美，僧人则幽默地回答，无论是繁华的罗川还是闻名的京洛，都已在他的眼中看过，流露出一种超然或阅尽世事的淡然态度。整首诗通过僧人的形象和问答，传达出一种历史沧桑感和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢