时情逐势饵边鱼，贫病由来俗易疏。
何事太丘直有道，炎天问病到贫居。
《陈伯成学士垂访以病中新浴不克见走书二短篇谢之·其一》全文
- 翻译
- 时势变迁如同钓鱼，贫困疾病使人心生疏离。
为何太丘人品高尚，炎炎夏日还特地探望贫病之人。
- 注释
- 时：时势。
逐：跟随。
势：形势。
饵：鱼饵。
边鱼：河边的鱼。
贫病：贫穷和疾病。
由来：本来如此。
俗：世俗。
易：容易。
疏：疏远。
何事：为何。
太丘：古代地名，这里代指人。
直：竟然。
有道：品德高尚。
炎天：炎热的夏天。
问病：探问病情。
到：来到。
贫居：贫寒的住所。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人面对时局和个人境遇的感慨。"时情逐势饵边鱼"一句，暗指世态炎凉，人们趋炎附势，如同钓鱼者对诱饵的追逐。"贫病由来俗易疏"进一步表达了在贫困和疾病中，人与人之间的关系可能变得淡薄，世俗之情容易疏远。诗人以"何事太丘直有道"反问，为何像太丘那样有道德操守的人，还会不顾自己的健康，特地在炎热的夏天前来探望患病的自己。这句流露出诗人对朋友深情的感激和对自己处境的自嘲。
整首诗通过个人经历，揭示了社会风气的变化以及友情的珍贵，体现了诗人对人情世故的深刻洞察和对真挚友谊的怀念。强至的诗风质朴而深沉，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金菊对芙蓉.客中怀张景龙
渺渺征途，劳劳倦客，此生长在他乡。
怅良朋别后，岁月偏长。
浮云流水天涯外，料南鸿、应到钱塘。
知君独对，小轩修竹，尽日徜徉。望里露白葭苍。
恨名牵利缚，未办归航。纵新词细读，难慰思量。
风雨驿亭鸡欲唱，忆同游、晓梦迷茫。
何时归去，分题刻烛，重醉西窗。
水龙吟.题沈晓沧年丈炳垣月夜渡海卷
阵云冷压艨艟，片帆如叶烟涛里。
忧时感遇，临流慷慨，素娥知未。
潮打征袍，雷轰虞鼓，睡龙惊起。
但浩歌击楫，问天不语，无人会、苍茫意。
将帅星辰有几。闪燐芒，欃枪犹指。
酒酣烛灺，望空搔首，壮心不已。
柱倚南天，剑横北斗，男儿谁是。
待扶桑日出，馀腥断瘴，借银河洗。