钩帘待燕春风里，把酒酬花夜月前。
更启西窗纳清景，烟光如画拥斜川。
《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公·其三》全文
- 注释
- 钩帘：挂起窗帘。
待燕：等待燕子。
春风里：在春风中。
把酒：举杯。
酬花：对花赏月。
夜月前：夜晚月亮下。
更启：再推开。
西窗：西边的窗户。
纳清景：引入清凉景色。
烟光：烟雾与月光。
如画：如画卷。
拥：环绕。
斜川：斜斜的河流或田园。
- 翻译
- 在春风中挂起窗帘等待燕子归来，夜晚举杯对花赏月。
再推开西窗引入清凉景色，烟雾与月光下的风景如画卷般美丽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春夜赏景的画面。诗人"钩帘待燕春风里"，展现出对春天燕子归来的期待和对自然的亲近。"把酒酬花夜月前"，则体现了诗人月下饮酒赏花的闲适生活，与花共醉，与月同欢。"更启西窗纳清景"，进一步表达了诗人推开西窗，让清风美景涌入室内的举动，流露出对高雅意境的追求。
"烟光如画拥斜川"是全诗的点睛之笔，将月色下的景色比喻为烟雾般的水墨画，充满诗意，同时也描绘出一幅山水画卷，斜川（河流）在烟光中显得更加宁静而优美。整体来看，这是一首表达诗人对生活情趣和自然美的赞赏之作，展现了宋代文人士大夫的闲适与雅致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吉水夜泊
入夜始维舟，黄芦古渡头。
眠鸥知让客，飞过蓼花洲。
送侄子靖还九经堂
少师睦宗族，誉望四海尊。
具载涪翁诗，凛凛英气存。
我方继先志，爱汝贤弟昆。
郊天均霈泽，延赏光子孙。
适当强而仕，青衫拜君恩。
命驾易千里，玉麟共清樽。
半年悦清话，膏车遽还辕。
轩昂意气雄，下视鹏与鹍。
我今归兴浓，倦游怀文园。
送别已凄断，握手何忘言。
九经在践履，勤劳穷渊源。
勉为门户计，无使群议喧。
行轻则招忧，世事难重论。
勿贻内举羞，同姓古所敦。
- 诗词赏析