刺眼县门柳，萦心家圃梅。
懒为彭泽住，羞见督邮来。
藉有汤行聘，要无石作媒。
吾非痴谢令，自去不须推。
《寄衡阳尉徐智伯·其二》全文
- 注释
- 刺眼：形容光线强烈，令人不适。
县门柳：县衙门外的柳树，象征官场。
彭泽住：指陶渊明在彭泽县的隐居生活。
督邮来：督邮是古代地方官员，常被视为官场中的苛刻代表。
汤行聘：汤显祖，明代戏曲家，这里比喻才子求亲。
石作媒：古代婚姻习俗中，以石为信物，这里比喻媒人。
痴谢令：痴情的谢令，指谢安，以其痴情故事典故。
推：推辞，拒绝。
- 翻译
- 刺眼的县衙门外柳树，心中思念家园的梅花。
我懒得像陶渊明那样隐居，羞于见到傲慢的督邮来访。
即使有汤显祖那样的才子求婚，也不需要借助顽石做媒人。
我不是痴情的谢安，自己想去就去，无需他人推举。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作的《寄衡阳尉徐智伯(其二)》。诗中，诗人以县门前的柳树和自家园中的梅花为引子，表达了对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。"刺眼县门柳"暗示了对官场繁杂事务的反感，而"萦心家圃梅"则寄托了诗人对田园生活的深深眷恋。
"懒为彭泽住"暗指不愿像陶渊明那样在彭泽县任职，"羞见督邮来"表达了对官场小吏的厌恶，督邮象征着官场的压迫和束缚。诗人提到"藉有汤行聘"，意指即使有人邀请，也无意出仕；"要无石作媒"进一步强调自己不会被权势拉拢。
最后两句"吾非痴谢令，自去不须推"，诗人明确表示自己并非像痴傻的县令陶渊明那样被动离开，而是主动选择离开官场，去追求自己的理想生活，无需他人劝说或逼迫。
整首诗通过形象的比喻和直接的表白，展现了诗人对官场的疏离和对隐逸生活的坚定决心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其一和王啸牧面圃轩听歌韵
井水曼歌处，日日笑颜开。
人间真率嘉会，别墅借楼台。
管甚漂萍泊絮，只自提鹇挈鹭，乘兴放船来。
有美共酬唱，肯让古苏梅。载丝竹，云上下，月徘徊。
休怅鬓须霜雪，堂上寿尊陪。
莫是商山四皓，还比香山九老，坛坫主鸿裁。
人道谪仙下，灵境即蓬莱。
琐窗寒.北地秋深，月光如雪，凭栏寄咏，聊抒夜思
擪笛吟边，停灯酒后，月高烟净。
疏林水色，衬出空青天影。
近二更、霜气棱棱，绝无过雁虚檐静。
尽心怜夜好，翠帘欲启，画栏难凭。微莹。思持赠。
念碧海秋深，素娥孤映。虫魂摇曳，怨傍衰梧金井。
遍人间、离思萧凉，梦游也怯郊原迥。
待暗香、暖动梅梢，倚斝亲瑶镜。