沟水细无声，窗扉晚更明。
帘开燕双入，人静鹊群行。
青李求初至，黄醅酿已成。
出门无奈懒，不是傲公卿。
《闲思二首·其一》全文
- 翻译
- 沟里的水悄悄流淌，夜晚的窗户格外明亮。
窗帘拉开，燕子成双飞入，人声寂静，喜鹊群起飞过。
青色李子刚刚成熟，黄酒已经酿好。
我懒得出门，不是因为看不起官贵之人。
- 注释
- 沟水：小溪流水。
窗扉：窗户。
燕双入：燕子成对飞入。
人静：周围安静。
青李：未熟的青色李子。
黄醅：黄酒。
无奈懒：懒得出门。
傲公卿：轻视达官贵人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而闲适的画面。"沟水细无声"写出了夜晚的静谧，连沟中的流水都悄然无声。"窗扉晚更明"暗示天色已晚，但窗户透出明亮的光，可能是因为月光或灯光映照。"帘开燕双入"描绘了燕子轻盈地飞入室内，增添了生机与和谐。"人静鹊群行"则以鹊鸟的动态反衬出环境的寂静，显示出夜深人静的氛围。
"青李求初至"暗示春天的到来，青涩的李子刚刚成熟，体现了诗人对季节变化的敏感。"黄醅酿已成"则点出家中的自酿美酒已经酿成，透露出诗人对生活的享受和期待。最后两句"出门无奈懒，不是傲公卿"表达了诗人并非因为傲视权贵而不愿出门，而是因为内心的恬淡和慵懒，流露出一种超脱世俗的闲适之情。
总的来说，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了诗人闲暇时的内心世界，以及他对自然和生活的热爱与淡泊。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
续李舒园元沪读郁离子诗十二首·其九
孽摇产怪鸟，一身戴九头。
一头偶得食，八头争不休。
飞毛复洒血，呀然等雠仇。
九头俱被伤，食卒未入喉。
海凫咍而笑，不思实堪羞。
九头非九身，同源而分流。
得食归一腹，何遽相残蹂。
寄言人间世，斯理须善求。
勿为海凫笑，同室操戈矛。
读《史记》四十首·其二十九爱少子
郑武姜，宠叔段，将启之，俾作乱。
窦太后，怜孝王，欲富贵，同武姜。
酒后戏言心内喜，此时之情可知矣。
入同辇，出同车，称警跸，王膏腴。
袁丝关说王不愉，半途遮刺身首殊。
天子虽不竟梁狱，从兹骨肉情已疏。
野人献牛足生背，六月六日王忽逝。
太后不肯食，涕泣摧心肝。
帝欲杀吾子，哀哉今果然。
女食邑，男分藩，太后说，加一餐。
妇人爱少子，自古皆如此。
君不见，惠文后，长安君不离左右。