多年袖瓣心香，重新拈出为公寿。
唤起老龙，如今正是，欠伸时候。
弱语闻莺，轻阴转柳，弦薰未透。
信江南，自有真儒未用，须待见、衮和绣。
闻说锋车在道，更四辈、传宣来骤。
蟠胸何限，天门夜对，春宫晨奏。
梅子阴浓，菖蒲花老，桔槔闲后。
但北关下泽，遗民社在，贺公归昼。
《水龙吟·其二寿周耐轩》全文
- 翻译
- 长久以来心中藏有敬意，现在拿出来为公祝寿。
唤醒沉睡的巨龙，现在正是它舒展的时候。
轻声细语中听到黄莺鸣叫，微风轻拂柳叶，琴弦上的香气还未散尽。
相信江南之地，真正的儒家学者尚未被任用，还需等待见到华丽的礼服和锦绣前程。
听说使者频繁到来，带来了四代人的问候。
胸中思绪万千，夜晚面对天门，清晨向朝廷奏事。
梅子树荫浓厚，菖蒲花已盛开，农事结束后闲暇时光。
然而在北方边关，民间社团仍在，期待贺公归来的一天。
- 注释
- 袖瓣：比喻心中的敬意或思念。
拈出：取出，引申为表达。
公寿：对他人的生日祝福。
老龙：比喻沉睡的巨大力量。
欠伸：伸懒腰，形容醒来的状态。
莺：黄莺，鸟名。
衮和绣：华丽的礼服和锦绣，象征高位和荣耀。
锋车：使者乘坐的车辆。
蟠胸：满腹心思，深思熟虑。
菖蒲：多年生草本植物，有香味。
北关：北方边关。
遗民社：民间社团，指百姓自发组织的团体。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家刘辰翁创作的《水龙吟·其二》。从词中可以看出，这是一首写给寿周耐轩先生的祝寿诗，充满了对老友健康长寿和美好生活的祝愿。
开头“多年袖瓣心香，重新拈出为公寿”表达了作者长期珍藏着一份心中的香气，如今重新拿出来，为朋友的寿辰而献上。这里的“袖瓣”象征着诗人内心深处的美好情感，“心香”则是对朋友深厚的情谊。
接着“唤起老龙，如今正是，欠伸时候”描绘了一幅春日清晨的景象，老龙被唤醒，似乎在暗示岁月的流转和生命力的觉醒，而“欠伸时候”则形象地表达了春天万物复苏之时，一切都在缓缓展开。
“弱语闻莺，轻阴转柳，弦薰未透”中，“弱语”与“轻阴”营造出一幅柔和的画面，而“听莺”则是古人常用来形容春夜清寂之声的意象。柳树在春风中 轻轻摇曳，弦乐尚未完全响起，这些都是对春日美好景致的描绘。
“信江南，自有真儒未用，须待见、衮和绣”则是诗人表达对朋友才华的赞赏和期待。这里的“江南”往往与文化艺术联系在一起，“真儒”指的是真正的学者或文人，而“须待见”则是在强调那些尚未展现的才能。
“闻说锋车在道， 更四辈、传宣来骤。蟠胸何限，天门夜对，春宫晨奏”这段落中，“锋车”、“四辈”等词汇带有官方使者或官员行进的气势，而“蟠胸”则是形容雄壮之态。这里诗人似乎是在描绘一种盛大的场面，同时也暗示了一种对朋友前程的美好预祝。
最后，“梅子阴浓，菖蒲花老，桔槔闲后”写出了春日里各种植物的生长景象，而“但北关下泽，遗民社在，贺公归昼”则是在表达对朋友平安归来的祝福。这里的“北关下泽”和“遗民社在”让人联想到一片宁静祥和的田园生活。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描绘，传递了对寿星的美好祝愿，同时也展现了作者深厚的情谊和高雅的艺术风格。
- 作者介绍
-
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。朝代：宋 字：会孟 籍贯：庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村） 生辰：1233.2.4—1297.2.12
- 猜你喜欢
寿叔文
烨烨苍龙宿，腾光射斗杓。嘉时钟间气，○契在丛霄。
感会风云际，承恩雨露朝。
史才资笔削，使指载歌谣。十载霜威重，连○弊俗消。
赐环归画省，鸣玉率英寮。典礼还咨伯，寅○合佐尧。
谠言文石陛，正色紫宸朝。
共说门阑喜，谁云天路遥。一龙今在沼，三凤并仪○。
道在须调鼎，谋深鄙○貂。高情真邈邈，逸气更飘飘。
仙果虽迟熟，灵椿信后凋。
东山何足羡，会是蹑松乔。
岁晏行
北风萧萧吹我衣，岁行暮矣归无期。
强对空樽慰牢落，欲沽正苦囊无资。
谁人使我不得已，江湖风雪舟屡移。
妻孥相看瘦到骨，破裘不暖仍啼饥。
平生怕别别更苦，晚岁忌穷穷益奇。
明知天意渺难测，苦投世网长相羁。
诗书成淫况非福，但有嗜好皆支离。
中年学道悔不早，避人乞食宁非痴。
镜中朱颜已殊昨，政恐白发来相欺。
更阑掩卷三叹息，短檠何喜花葳蕤。
唐高福墓志
开元片石缜于玉，高将军父曰延福。
延福名福史不传，或以字行故不录。
高氏五望渤海一，力士冯出非其族。
李千里上金刚同，给事左右坐累逐。
君养为子姓冒高，父以子贵君何恧。
先天中诛岑萧窦，功拜监门朱紫服。
员外置迁中大夫，终始哀荣礼以笃。
力士阶封渤海公，来廷坊里兴祠屋。
一扣钟礼十万钱，五硙日僦三百斛。
事付林甫天心回，辔失辅国逆胆缩。
贪痴可罪忠可褒，赠官不枉扬州督。
君卒开元全盛时，丹旐风飞原白鹿。
仓皇不从蜀道难，悲酸免共巫州哭。
学士撰碑书者谁，院体精妍共结束。
怀仁集书颍久颓，今见山阴真面目。
一自石载三吴船，秦关碑肆镌还覆。
笔画疲苶神已非，非特界文遗罫局。
佳刻若此世所稀，书家日使千毫秃。
曩是笑说咸阳农，柱础几何遭斫斸。
《唐高福墓志》【清·张廷济】开元片石缜于玉，高将军父曰延福。延福名福史不传，或以字行故不录。高氏五望渤海一，力士冯出非其族。李千里上金刚同，给事左右坐累逐。君养为子姓冒高，父以子贵君何恧。先天中诛岑萧窦，功拜监门朱紫服。员外置迁中大夫，终始哀荣礼以笃。力士阶封渤海公，来廷坊里兴祠屋。一扣钟礼十万钱，五硙日僦三百斛。事付林甫天心回，辔失辅国逆胆缩。贪痴可罪忠可褒，赠官不枉扬州督。君卒开元全盛时，丹旐风飞原白鹿。仓皇不从蜀道难，悲酸免共巫州哭。学士撰碑书者谁，院体精妍共结束。怀仁集书颍久颓，今见山阴真面目。一自石载三吴船，秦关碑肆镌还覆。笔画疲苶神已非，非特界文遗罫局。佳刻若此世所稀，书家日使千毫秃。曩是笑说咸阳农，柱础几何遭斫斸。
https://www.fglrt.com/shici/wg2Cq.html