秋庭午吏散，予亦归息偃。
岂无嘉宾客，欲往心独懒。
北窗古人篇，一读三四反。
悲哉不蚤计，失道行晼晚。
《秋庭午吏散》全文
- 拼音版原文全文
秋 庭 午 吏 散 宋 /王 安 石 秋 庭 午 吏 散 ，予 亦 归 息 偃 。岂 无 嘉 宾 客 ，欲 往 心 独 懒 。北 窗 古 人 篇 ，一 读 三 四 反 。悲 哉 不 蚤 计 ，失 道 行 晼 晼 。
- 翻译
- 秋日庭院里，官员们午休已完，我也回家休息。
虽然有尊贵的客人来访，但我的内心却懒于前往应酬。
在北窗下阅读古人的文章，反复读了三四遍。
多么悲哀啊，早些时候没有好好计划，如今走上了错误的道路，暮年才醒悟。
- 注释
- 秋庭：秋季的庭院。
午吏散：官员们午休完毕。
予亦：我也是。
归息偃：回家休息。
嘉宾：尊贵的客人。
心独懒：内心懒于前往。
北窗：北边的窗户。
古人篇：古人的文章。
一读三四反：反复读三四遍。
悲哉：多么悲哀。
不蚤计：早先没有好好计划。
失道：走错了道路。
行晼晚：晚年才醒悟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的秋日午后图景，诗人在这样的环境中感到心旷神怡，准备回家休息。尽管没有欢快的宾客来访，但诗人的心情并不寂寞，因为他有古人留下的文字可以沉浸其中。一边阅读，一边反复咏叹，不禁感慨良深。这不仅是对古文的欣赏，更是一种文化传承和精神寄托。末尾两句表达了诗人对于时光易逝、人生短暂的感慨，以及对于迷失方向、虚度年华的忧虑。通过这首简洁而深远的诗，王安石展现了自己超脱世俗、追求内心平和的生活态度。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
从征虏始安王道中诗
乘笏从帷幕，仄身豫休明。
君子未获晏，小人亦自营。
结轩首凉野，驱马傃寒城。
容裔还乡棹，逶迤去国旌。
山气亘百里，山色与云平。
乔松日夜竦，红霞旦夕生。
徒惭恩厚概，空抱春施名。
仰愿光威远，岁晏返柴荆。
- 诗词赏析