秋阴积不散，夜气凛初清。
雨冷侵灯晕，风愁送叶声。
国恩惭未报，岁晚念馀生。
却忆滁州睡，村醪自解酲。
《秋阴》全文
- 注释
- 秋阴：秋天的阴霾天气。
夜气：夜晚的寒气。
灯晕：灯光周围模糊的光圈。
风愁：形容风声带给人的忧郁情绪。
国恩：国家的恩惠。
岁晚：晚年，岁末。
村醪：乡村自酿的酒。
解酲：解除醉意。
- 翻译
- 秋天的阴霾长久不散，夜晚的寒气开始变得清新。
冷雨侵袭灯光，使光影摇晃，风声哀愁地带来落叶的声音。
深感未能报答国家的恩情，随着年岁的增长，更加感慨余生无多。
回忆起在滁州的日子，乡村自酿的酒能让我暂时忘却烦忧。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《秋阴》，通过对秋日阴霾天气的描绘，展现出诗人内心的感慨。首句“秋阴积不散”，形象地刻画出秋天阴沉沉的天色，给人一种压抑和沉闷的感觉。接着，“夜气凛初清”描述了夜晚的寒意逐渐增强，空气清新，但这种清冷又增添了诗人的孤寂情绪。
“雨冷侵灯晕”写的是秋雨带来的寒意穿透了灯火的微光，使得灯光摇曳不定，营造出一种凄凉的氛围。而“风愁送叶声”则通过风声中落叶的沙沙声，传达出诗人对时光流逝和人生无常的忧虑。
诗的后两句“国恩惭未报，岁晚念馀生”，表达了诗人对未能报效国家的愧疚，以及在年华将尽时对未来的深深思考。最后，诗人回忆起在滁州的日子，那里淳朴的乡村酒能让他暂时忘却烦恼，显示出他对简朴生活的向往和对过去宁静时光的怀念。
整体来看，这首诗以秋日景色为背景，寓情于景，展现了诗人复杂而深沉的情感世界，体现了欧阳修诗歌的婉约与哲思。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
次韵赵承之九日出郊
结客西城昔梦长，无题重和不成章。
老看残菊情多感，静数冥鸿首屡昂。
糕酒故应随节办，丝桐政好为秋张。
鞭笞鸾凤饶君去，独守庭秋坐夕阳。