寒欺雪勒未逢春，照影今宵借月魂。
可惜孤山吟已尽，后来幽绝几黄昏。
《同赋梅花十二题·其十一薄暮》全文
- 注释
- 寒：寒冷。
欺：欺凌。
雪勒：积雪覆盖。
未逢：还未遇到。
春：春天。
照影：映照身影。
今宵：今晚。
借月魂：借助月光的灵魂。
可惜：令人惋惜。
孤山：孤寂的山峰。
吟已尽：吟诵的诗篇已经完毕。
幽绝：幽深而绝美的。
几黄昏：经历了多少个黄昏。
- 翻译
- 严冬的寒冷欺凌着雪地，还没等到春天来临。
今晚，我借月光映照身影，寻找往昔的诗情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王铚的《同赋梅花十二题·其十一·薄暮》。诗中描绘了一幅寒冷孤寂的梅花图景，通过对比和借物抒情，表达了诗人独特的情感和哲理。
"寒欺雪勒未逢春"一句，运用了拟人化手法，将冬天的严寒比作欺骗和束缚，使得梅花还未能迎接春天，这不仅是对自然现象的刻画，也暗示了一种期待与无奈的情绪。
"照影今宵借月魂"，诗人通过描写梅花在夜晚借助月光显现其形，传达了它超凡脱俗的美丽，以及一种灵魂般的纯净和孤独。这里的“月魂”更增添了一抹神秘与梦幻的色彩。
"可惜孤山吟已尽"表明诗人对梅花的赞颂已经接近尾声，"后来幽绝几黄昏"则是说未来的日子里，梅花可能会更加幽深隐逸，不为世人所注意。这里的“幽绝”和“黄昏”都增强了诗中孤独与时间流逝的意境。
总体而言，这首诗通过对梅花的描写展现了诗人的个性和情感世界，既有对美好事物的赞美，也有对时光易逝的无奈，以及个人才华可能被埋没的担忧。王铚在这里借梅花抒发了自己内心的孤独与坚守，是一首集情景交融、意境深远于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢