一僧癯似竹，结坐对观音。
但见夕阳过，不知春事深。
茗芳留野客，树老集巢禽。
卓锡泉千古，泠然照此心。
《二月十五日游兴教寺》全文
- 拼音版原文全文
二 月 十 五 日 游 兴 教 寺 宋 /刘 黻 一 僧 癯 似 竹 ，结 坐 对 观 音 。但 见 夕 阳 过 ，不 知 春 事 深 。茗 芳 留 野 客 ，树 老 集 巢 禽 。卓 锡 泉 千 古 ，冷 然 照 此 心 。
- 翻译
- 一位僧人瘦如竹子，静坐面对观音像。
只看见夕阳西下，不觉春天已深深到来。
茶香吸引着野外的过客，老树上鸟儿筑巢栖息。
僧人手持锡杖在泉水边驻足，千年古泉清冷地照亮内心。
- 注释
- 僧：僧人。
癯：瘦弱。
竹：竹子。
结坐：静坐。
观音：佛教中的菩萨形象。
夕阳：傍晚的太阳。
春事：春天的景象或活动。
深：浓厚，深入。
茗芳：茶香。
野客：野外的客人，指过路人。
树老：老树。
集：聚集。
卓锡：手持锡杖。
泉：泉水。
千古：千百年。
泠然：清凉的样子。
此心：内心，心灵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧人在竹林中静坐，对观音菩萨沉思的景象。诗中的“一僧癯似竹，结坐对观音”生动地勾勒出僧人的身姿与环境，以及其内心的宁静和专注。接着，“但见夕阳过，不知春事深”表达了时间流逝、季节更迭的无常，以及僧人对于外界变化的淡然。
“茗芳留野客，树老集巢禽”则描绘了一幅自然景观，其中 茗（即茶）之香留住行旅之人，古树上栖息着鸟儿的巢穴，表现了自然与生命和谐共处的美好。
最后，“卓锡泉千古，泠然照此心”中“卓锡泉”可能指的是寺院中的清泉，流传千古不绝。"泠然照此心"则表达了诗人内心的澄明与平和，以及这种宁静之境如何映照出内心的安宁。
整首诗通过对僧人静修生活的描绘，以及自然景观的细腻刻画，传递了一种超脱尘世、返璞归真的禅意。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
出郊志喜
香雾崇朝一炷薰，雷声便得晚来闻。
今年虽欠梅黄雨，仲夏犹敷稻绿云。
审象已能苏大旱，卧龙何用说三分。
腐儒窃有区区见，例奏囊封愧不文。
- 诗词赏析