诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《扈从幸韦嗣立山庄应制》
《扈从幸韦嗣立山庄应制》全文
唐 / 张说   形式: 排律  押[鱼]韵

寒灰飞玉琯,汤井驻金舆。

既得方明相,还寻大隗居。

悬泉珠贯下,列帐锦屏舒。

骑远林逾密,笳繁谷自虚。

门旗堑复磴,殿幕裹通渠。

舞凤迎公主,雕龙赋婕妤。

地幽天赏洽,酒乐御筵初。

菲才叨侍从,连藻愧应徐。

(0)
拼音版原文全文
cóngxìngwéishānzhuāngyìngzhì
táng / zhāngshuō

hánhuīfēiguǎntāngjǐngzhùjīn
fāngmíngxiāngháixúnwěi

xuánquánzhūguànxiàlièzhàngjǐnpíngshū
yuǎnlínjiāfán

ménqiàndèng殿diànguǒtōng
fèngyínggōngzhǔdiāolóngjié

yōutiānshǎngqiàjiǔyánchū
fēicáidāoshìcóngliánzǎokuìyìng

翻译
冷灰飞扬出玉制的乐器,温泉边停下金色的车驾。
已经得到贤明的辅佐,寻找像大隗那样的隐居之地。
泉水如串珠落下,华丽的帷帐展开在眼前。
骑行深入,林木更显密集,胡笳声中山谷显得空旷。
门前的旗帜围绕着阶梯,宫殿的帷幕环绕着水道。
凤凰起舞迎接公主,龙形图案装饰着赞美婕妤的诗篇。
地势幽深,天意恩赐,宴饮开始,御筵上酒乐齐鸣。
我才能平庸却得以随侍,连续创作的诗文让我深感惭愧。
鉴赏

这首诗是唐代文学家张说的《扈从幸韦嗣立山庄应制》。诗中描绘了一番皇帝巡幸的盛况和山庄的壮丽景色。

"寒灰飞玉琯,汤井驻金舆"两句,通过对比,形象地表达了天气的寒冷与皇家车驾的豪华。"既得方明相,还寻大隗居"则是说皇帝巡幸到了一处风景如画的地方,寻找着落脚的大型建筑。

接着,“悬泉珠贯下,列帐锦屏舒”一段,描绘了山庄内外的美丽景致。水从高处流泻下来,如同珍珠一般;而内室则布满了华丽的帷幕和锦缎。

"骑远林逾密,笳繁谷自虚"中,“骑”字暗示了皇帝巡幸时的壮观,而“林逾密”、“谷自虚”则表现出山庄四周环境的幽深与开阔。

"门旗堑复磴,殿幕裹通渋"两句,通过对宫室和围墙的描写,进一步突出了皇家建筑的宏伟和壮观。

“舞凤迎公主,雕龙赋婕妤”则是说到皇帝的侍女们在这里进行文艺表演,或许是在庆祝某个重大事件。"地幽天赏洽,酒乐御筵初"中,“地幽天赏洽”意味着山庄所处之地得到了上天的恩赐,而“酒乐御筵初”则是皇帝在这里开始享受宴会之乐。

最后,“菲才叨侍从,连藻愧应徐”表达了诗人张说的谦逊态度,他觉得自己的才能平庸,只能跟随侍奉,而对不起历史上的伟大人物产生敬佩之情。

整首诗通过对自然美景和皇家活动的描写,展现了一个宏大的视角,同时也反映出诗人个人的情感与态度。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

长相思.秋怀时寓都下

风色愁。云色愁。做造关山雁字秋。寒衣今到不。

望京楼。望乡楼。一点相思两点眸。吴峰天尽头。

(0)

连理枝.题蜀花宛酒之轩

山色松鳞老。树影泉声杪。

斑筠密致,湘帘低映,满轩风筱。

把东川西域总移来,听南窗高啸。珠帐青阴晓。

锦石红巾绕。离离马乳,声声杜宇,露垂烟袅。

醉凉州细认蜀宫时,齐怡情花鸟。

(0)

江南好八首·其二

平湖好,云水一天浮。

碧户星摇珠万颗,朱帘月印玉双钩,梦落小瀛洲。

(0)

浣溪沙·其一题妍华对镜图

迢递江头寄梦频,重重云水隔閒身,相逢只许唤真真。

镜里未圆初夜月,画中犹认旧时人,肯将心事上眉颦。

(0)

朔四日泛海赴安平镇

异国春回问鹿亹,风微浪静受朝暾。

云屏列翠飞孤凤,烟镜浮花漾七鲲。

古堠初依新树色,灵槎远赴碧天痕。

未知铁骑戈船在,落落罛寮水面村。

(0)

宿山寺偶题

寒恋重衾睡起迟,梦中啼笑似儿时。

天心颠倒愁无益,人事萧条酒莫辞!

自别王城惟种菜,偶来佛寺为寻诗。

如今休听长安事,除却云山总不思。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1