诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雨花台》
《雨花台》全文
宋 / 张汤   形式: 古风

不谭仁义只谭空,一着参差在个中。

台上缤纷花正雨,城边一阵已西风。

君王自有君王业,何事区区翻贝叶。

雨花名台非识奇,要使后人知覆辙。

(0)
翻译
不谈论仁义只谈虚无,关键一步就在这里。
舞台上花朵如雨下,城边忽刮起西风。
君主有他自己的事业,何必为小事翻阅佛经。
雨花台并非只为识别人世奇观,而是为了让后人明白前车之鉴。
注释
不谭:不谈论。
仁义:仁爱与道义。
只谭空:只谈论虚无的事物。
一着:关键一步。
参差:错综复杂。
台上:舞台之上。
缤纷:繁多而美丽。
花正雨:花朵如同下雨般落下。
城边:城墙周边。
一阵已西风:突然刮起了西风。
君王:君主。
自有:自己拥有。
君王业:君主的事业。
何事:何必。
区区:微不足道。
翻贝叶:翻阅佛经中的贝叶(古代书写材料)。
雨花名台:雨花台(地名,此处借指历史事件)。
非识奇:并非为了识别奇异之事。
要使:是要让。
后人:后世的人。
知覆辙:知道过去的错误道路。
鉴赏

这首诗是一首咏史怀古之作,表达了诗人对历史事件的思考和感慨。开篇“不谭仁义只谭空,一着参差在个中”两句,提出不谈论抽象的道德修养,而是专注于实际的、具体的事情,并且这种关注是微妙而深刻的。

接着,“台上缤纷花正雨,城边一阵已西风”两句,描绘了一幅生动的画面:在雨中,台上的花朵纷飞,而城边却已经刮起了西风。这不仅是对自然景象的细腻描写,也暗示着诗人内心的情感变化和外界事件的紧迫感。

“君王自有君王业,何事区区翻贝叶”两句,则表达了诗人对于历史人物和事件的超然态度。君主有他们自己的职责和作为,而我们普通人何必过于纠结于历史细节之中呢?

最后,“雨花名台非识奇,要使后人知覆辙”两句,提出了诗人的一个愿望:希望通过这首诗,让后人了解历史的教训,即便是在美丽的雨花台上,也不乏发生过悲剧和错误。

总体来说,这是一首融合了自然描写、历史感慨以及个人情感的诗作,展现了诗人的深邃思想和高超的艺术造诣。

作者介绍

张汤
朝代:宋

张汤,苕溪(今浙江湖州)人(《景定建康志》卷二二)。
猜你喜欢

范才元参议求酒于延平使君邀予同赋谨次其韵

桑落冷篘玉,菊衰霜满天。

飘零河朔饮,怅望竹林贤。

乌有防前辙,青州贵下田。

使君能遣骑,端为唤鱼船。

(0)

奉送晁伯南归金溪

君家诸父多人杰,半是平生亲旧间。

莫话故园空矫首,相从逆旅足开颜。

文元勋业金瓯字,昭德风流玉笋班。

此去腾骧吐虹气,何由来伴老夫闲。

(0)

代上张丞相生朝四首·其三

坤维标厚载,任重出宗臣。

眉宇如虹气,仪形似玉人。

中兴真有相,命世必逢辰。

霖雨聊均逸,馀波润七闽。

(0)

江梅

密雪飞花万木僵,南枝的皪待朝阳。

还知百果输先手,政为孤根压众芳。

(0)

山行

偶作山行只杖藜,归逢寒日下山时。

与僧并立看红树,忽有鹤来栖树枝。

(0)

夏日即事·其四

云开日出四窗明,恰到犹馀梦自生。

一枕觉来人寂寂,时闻儿子读书声。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1