我爱君家似洞庭，冲湾泼岸夜波声。
蟾蜍影里清吟苦，舴艋舟中白发生。
常共酒杯为侣伴，复闻纱帽见公卿。
莫言举世无知己，自有孤云识此情。
《赠钱塘湖上唐处士》全文
- 拼音版原文全文
赠 钱 塘 湖 上 唐 处 士 唐 /方 干 我 爱 君 家 似 洞 庭 ，冲 湾 泼 岸 夜 波 声 。蟾 蜍 影 里 清 吟 苦 ，舴 艋 舟 中 白 发 生 。常 共 酒 杯 为 伴 侣 ，复 闻 纱 帽 见 公 卿 。莫 言 举 世 无 知 己 ，自 有 孤 云 识 此 情 。
- 注释
- 我：指诗人自己。
君家：指朋友或对方的家。
洞庭：中国著名的大湖，这里用来形容宽广美丽。
冲湾泼岸：形容波浪冲击岸边的动态景象。
夜波声：夜晚水波拍打岸边的声音。
蟾蜍：月亮的别称，这里借指月光。
影里：在月光的照耀下。
清吟：清雅地吟诗。
苦：表达诗人内心的苦楚或深沉。
舴艋舟：一种小船，这里象征着孤独与漂泊。
白发生：比喻年华老去，时间流逝。
常共：经常一起。
酒杯：饮酒的器具，这里象征孤独与消遣。
侣伴：伴侣，伙伴。
复闻：又听说，再了解到。
纱帽：古代官员所戴的一种帽子，代指官职或仕途。
莫言：不要说。
举世：全世界，泛指所有人。
无知己：没有理解自己的朋友。
自有：自然有，本就存在。
孤云：孤单的云朵，比喻知己或理解自己的人。
识此情：懂得这份情感或心境。
- 翻译
- 我喜爱你的家仿佛那洞庭湖，夜晚波浪拍打岸边声响隆隆。
月光下蛤蟆的影子里苦吟诗篇，小舟中白发渐生感慨时光。
常常与酒杯相伴作我的伴侣，又听闻头戴纱帽能遇达官显贵。
别说这世上没有理解自己的人，自有一片孤云懂得这份情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉而又淡远的情感与自然景观的交融。"我爱君家似洞庭，冲湾泼岸夜波声"两句直接抒发了对一处风景如同洞庭湖般美丽的喜爱之情，同时也描绘出一种宁静而又深邃的夜晚水波声，给人以超凡脱俗之感。
接着"蟾蜍影里清吟苦，舴艋舟中白发生"两句则通过蟾蜍（即青蛙）的叫声和舟船上的白帆，勾勒出一个宁静而又有些许寂寞的水上生活画面。蟾蜍清吟似乎在诉说着某种哀愁，而那发生的白帆则像是时间的流逝，无声中增添了一份淡淡的忧伤。
"常共酒杯为侣伴，复闻纱帽见公卿"两句表达了诗人与友人共同饮酒畅谈，以及再次听到对方声音并且目睹其尊贵形象的情景。这里的“侣伴”和“公卿”都透露出一份深厚的友情和对朋友地位的认可。
最后"莫言举世无知己，自有孤云识此情"则是诗人对于那些能够理解自己心境的人表示出一种坚信。即使在广阔世界中找不到知音，但总有一些如同孤独的云朵一般，在高远之处与自己心灵相通。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘，展现了诗人内心深处对于美好事物的热爱，以及对于知己难求的无奈和自我安慰。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
野人歌自嘲
鶢鶋畏钟鼓，鲁人不肯听。
三日飨东门，栖栖竟何营。
白鱼自称龙，豫且摇其手。
䘍尾短铁钩，胡为在若口。
人道野人无所干，曾骑款段客长安。
人道野人有所求，白云高卧僧房幽。
野人双足顿如绁，野人双鬓半成雪。
杖头沽酒钱欲尽，袖里投书字将灭。
红尘风吹大道间，若个不作红尘颜。
老鸱啖尽腐鼠骨，始信鹓雏心自閒。
拟古七十首·其六魏太子丕公宴
置酒临西园，澄夜佐微凉。
华盖飘圆月，列宿散陂塘。
景风媚芙渠，冉冉布奇芳。
清吹相间发，惊鸟顾我翔。
急节促飞觞，为乐浩无方。
俄俄众宾举，相与歌太康。
芙渠自有芬，君子自有心。
良辰不重得，命爵莫沉吟。
观姚江常胜军齐发
昨夜失东隅，所守在桑榆。
况复江海防，往来历通衢。
卓哉谢氏子，曹江咸弃繻。
今日运糇食，明日出车徒。
村近不捉船，含枚疾驰驱。
同是梓里人，甘苦尝饴荼。
昨闻红旗报，奏凯贺鉴湖。
安得常胜去，东浙复须臾。
一郡八县令，东望相招呼。
呼兵寓于农，引领全我躯。