诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《山中书怀》
《山中书怀》全文
宋 / 岳珂   形式: 古风  押[尤]韵

我昨浮平湖,时适逢中秋。

十年鸥鹭盟,万丈蛟龙湫。

微风自远至,皓月当上头。

朋游凡三人,一举累百瓯。

清光洞虚明,醉舞相劝酬。

枕籍起更酌,微茫寄安流。

长空隐绳低,中夕发棹讴。

未开晨曦轮,已系横堤舟。

驾言舍维楫,登途肃衾裯。

凄凄感霜露,郁郁瞻松楸。

恻怆动五情,顾省经几丘。

僾然倏如在,惕若疑可求。

暌离才经岁,蓊茜惊且稠。

每欲栖猿扃,于焉筑菟裘。

经营眺高冈,夷坦开平畴。

左抚芙蓉屏,右瞰鸿雁洲。

风雷凄五更,云月澄双眸。

汜兰滋畹茂,丛桂连山幽。

惊鸢下跕跕,候虫鸣啾啾。

振策后无继,蝎屐杳莫周。

谁接西山袂,且为东皋留。

一憩动踰月,四顾无与俦。

栖禽竞晨噪,落霞观夕收。

樵歌路崎岖,渔笛声咿嚘。

筑鸣环山泉,钟度远寺楼。

烟暝白昼合,晴岚翠光浮。

夔藩走鹿豕,下括寻羊牛。

虽云适野性,颇复怀牢愁。

天命乐自然,吾生感行休。

主上顷见知,诏书传置邮。

不忘盖帷弃,几比岩穴搜。

沈沈开仙祠,奕奕垂灵斿。

笋班北阙近,槐影西清樛。

圣恩比天隆,臣报如羽輶。

当年四十奏,日彻十二旒。

言言劘上听,历历思前筹。

是知度如渊,井语不忍仇。

感叹涕泪零,栖迟岁年遒。

纵兴裹革念,已抱刖足羞。

庄舄越客吟,宗元楚山囚。

更惭德难称,敢谓命不犹。

尔来阵云黑,已觉杀气揫。

连兵又多垒,乏馈仍上游。

如我高卧閒,自比他人优。

岂不思敌忾,一为殄国雠。

远慨筋骨衰,何以从戈矛。

又怜壮心老,无复陈谋猷。

居然去妇情,徒作嫠纬忧。

五斗折腰人,百鍊绕指柔。

苦心自惙惙,古道方悠悠。

华山正绝陉,郑赋犹待鯈。

指点隔江烽,烧烛看吴钩。

(0)
注释
浮:漂浮。
逢:遇到。
盟:结盟。
湫:深潭。
皓月:明亮的月亮。
累:累积。
清光:清冷月光。
维楫:船桨。
夷坦:平坦。
芙蓉屏:装饰有芙蓉图案的屏风。
鸿雁洲:鸿雁栖息的水洲。
畹:古代计算土地面积的单位。
鯈:鱼名,古代用于祭祀。
烽:烽火台。
吴钩:古代吴地制造的弯刀。
翻译
我昨日漂浮在平静的湖面,恰逢中秋佳节。
十年间与鸥鹭结盟,万丈深渊似蛟龙潭。
微风从远方吹来,明亮的月亮高悬头顶。
三位朋友一同出游,举杯共饮上百杯。
清冷月光照亮虚空,醉舞之间互相劝酒。
醒来后再次饮酒,思绪飘向远方。
夜半时分,天空低垂,划桨唱歌以遣怀。
黎明还未到来,船已停靠在横堤边。
放下船桨登岸,穿着整齐的衣物。
感受着霜露的凄凉,望着松柏深感哀伤。
心中五情悲切,回想起过去的坟丘。
恍惚间仿佛还在,忧虑是否还能再见。
分别才一年,草木已繁茂。
常想在此处建屋,过上隐居生活。
站在高岗眺望,平坦的土地展开眼前。
左手抚着芙蓉屏风,右手俯瞰鸿雁栖息之地。
五更时分风雷凄厉,云月映照双眸。
兰花茂盛,桂花幽香满山。
惊飞的鸢鸟落下,虫鸣声此起彼伏。
疲倦无继,鞋子踏过山路。
无人接续西山之约,暂留东皋。
一次小憩已过月余,四顾无人可比。
清晨鸟儿争鸣,晚霞收束一天的色彩。
樵夫歌声在崎岖小路上回荡,渔笛声断断续续。
泉水环绕山间,寺庙钟声悠扬。
白昼与黑夜交融,晴朗的山岚浮动。
猎物在山林间奔逃,寻找食物。
虽然享受野外生活,但仍怀念束缚。
顺应天命,享受自然,人生感慨时光流逝。
皇上最近赏识,诏书传递到家。
不忘过去的恩典,如同岩穴中的隐士。
开辟仙祠,神灵显灵。
官职接近皇宫,槐树影子映在西清宫。
皇恩浩荡,臣子回报轻如羽毛。
曾有四十次奏章,直达皇帝的宝座。
言语切中要害,思考过往的策略。
深知自己的深度,不愿与人结怨。
感叹涕泣,岁月匆匆。
即使有改变心意的愿望,也因脚疾而羞愧。
庄舄吟唱越地诗,柳宗元被囚楚山。
更加惭愧德行不足,不敢说命运不公。
战云密布,杀气弥漫。
连绵的战争,物资匮乏,形势严峻。
我闲居一隅,自认为比他人轻松。
并非不想抗敌,只愿消灭国家的敌人。
年老体衰,如何能拿起武器。
壮志已老,不再有新的计谋。
离开妻子的情感已淡,只剩寡妇的忧虑。
五斗米折腰的人,如今柔弱如丝。
内心苦闷,古道漫长。
华山险峻,郑国的赋诗等待时机。
遥指对岸烽火,借烛光欣赏吴钩。
鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂的《山中书怀》,诗人通过描绘山中景色和自身感受,抒发了对自然的热爱、对人生的感慨以及对国家命运的忧虑。诗中运用了丰富的意象,如“鸥鹭盟”、“蛟龙湫”、“皓月”、“清光”、“风雷”、“烟暝”等,营造出一种宁静而深远的意境。诗人寓情于景,表达了对隐逸生活的向往,同时也流露出对朝廷召唤的矛盾心情,以及对国家战事的担忧。

诗的开头部分,诗人回忆在湖上赏月的往事,与朋友畅饮欢聚,然后转向对故乡亲人的思念,以及对过去的追忆。接着,诗人表达了对自然美景的欣赏,但同时也感叹岁月流逝和个人衰老。在国家危难之际,他虽然渴望为国效力,但因身体衰弱和壮志消磨而感到力不从心。最后,诗人以华山和郑赋的典故,表达自己虽身处山中,但仍关注着国家的局势,内心充满忧虑。

整首诗情感深沉,语言优美,展现了岳珂作为南宋文人士大夫的复杂心境,既有对个人境遇的感慨,又有对国家命运的关注,体现了古代士人的家国情怀。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

重游西山

回车遵广术,重眺西山麓。

古台绝潇洒,晴景恣遐瞩。

穿云俯危磴,叠石架幽屋。

鸣蝉号枯林,馀响袅相续。

冥心百虑遣,游目千态足。

日影澹林坰,前冈闻伐木。

(0)

南郊陪祀有述

云簇千官护曲台,铜龙银汉影昭回。

光生绛蜡分霄雪,律转青旻度管灰。

鳌禁斋居严陟降,瑶坛礼洽庆趋陪。

报成欲献甘泉赋,掞藻惭非汉世才。

(0)

咏史·其三

赤发交真主,彤帏卧故人。

狂奴终作态,盛世耻为臣。

上客干星象,清风拂钓纶。

只今严濑下,应不数图麟。

(0)

癸亥秋寄家兄弟·其二

晚风吹月上帘钩,坐对清光愧薄游。

南北势悬悲雁字,浮沈情倦忆菟裘。

露漙玉树新含色,天转银河欲倒流。

强起题诗寄健足,梦魂飞逐古恩州。

(0)

秋夜偕诸生月下诵桂子月中落之句因以为韵·其三

长空净无尘,皎皎悬明月。

何处来钟声,身心忽超绝。

(0)

苦雨作

山城四塞响奔雷,小院残花满绿苔。

冷节已过还听雨,冰心一片似寒灰。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1