诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《读太原王氏家记二首·其二》
《读太原王氏家记二首·其二》全文
宋 / 方回   形式: 古风  押[支]韵

中原表表日星垂,积善传家泗水湄。

一瓣心香邹国庙,八分手笔峄山碑。

检身粹行言相应,报国精忠孝可移。

千万人中无一二,庭闱偕老及期颐。

(0)
翻译
中原地区显赫的日月星辰照耀,积聚善行的家庭在泗水河畔延续。
虔诚的心愿献给邹国庙,精湛的书法刻在峄山碑上留名。
修身养性言行一致,报效国家的忠诚可以转移为孝道。
在这千万人群中如此罕见,夫妻同老直至百岁寿终。
注释
表表:形容显著、杰出。
积善:长期积累的善行。
泗水湄:泗水河边,古代文化区域。
邹国庙:古代邹国的神庙,可能指儒家文化象征。
峄山碑:古代著名的石碑,常用于书法艺术展示。
检身:自我检查,修身。
粹行:纯洁的行为。
期颐:一百岁,古称长寿之人。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人方回的作品,名为《读太原王氏家记二首》之二。全诗以深沉而平和的笔触,表达了诗人对太原王氏家族美德传家的赞誉与怀念。

"中原表表日星垂,积善传家泗水湄。"

开篇两句即描绘出一幅壮丽的画面,"中原"指的是中国古代的地理中心——黄河流域,"表表日星"象征着光明与正直,而"积善传家"则显示了王氏家族世代积累的美德。"泗水湄"则是地名,用来具体指出王氏家族所在之地。

"一瓣心香邹国庙,八分手笔峄山碑。"

接着,诗人描述了王氏家族对文化的贡献和他们的文学成就。"一瓣心香"可能是指某种香料或香气,比喻王氏的德行薰然;"邹国庙"则可能是指古代祭祀先贤之地,暗示王氏家族崇尚道德与文化。"八分手笔"形容其书法艺术之高超,而"峄山碑"则是实指某座著名的石碑,以此象征王氏学术的深厚。

"检身粹行言相应,报国精忠孝可移。"

这两句诗表达了对王氏家族成员个个检视自身,修养行为,并且言行一致的赞美,同时也强调了他们对国家忠诚不渝和家风传承的重要性。

"千万人中无一二,庭闱偕老及期颐。"

最后两句则描绘出王氏家族在众多家庭中独树一帜,无与伦比,同时也表达了诗人对他们能够安享晚年,家庭和睦的美好祝愿。

整首诗通过对太原王氏家族德行、文化贡献、学术成就以及家风传承等方面的赞誉,展现了诗人对于理想家庭形态的向往与尊重。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

秋怀十二首·其四

滚滚柏间露,湿我征裳衣。

裳衣湿何苦,故人中道违。

逝水东北流,杳杳无回期。

惟有天上月,悠悠照相思。

(0)

雪后

今日登高不见山,乾坤混混太清寒。

旧时月色无人识,新岁梅花正好看。

多苦将军居塞北,更怜羁客在长安。

老夫欲语不忍语,倚遍危楼十二阑。

(0)

春晚客怀

落落穷途客,年年不在家。

寄眠听夜雨,借景看春花。

空著三山帽,难防两鬓华。

清晨览明镜,载笑复咨嗟。

(0)

有怀

故人零落各山河,触景其如感慨何?

剑槊风生秋气重,琴床月堕夜凉多。

倾杯且得孤怀壮,缆镜那愁两鬓皤。

扰扰黄尘车马客,不知留意在南柯。

(0)

梅花十五首·其十一

湖上春何在,罗浮梦已空。

清香入书屋,不是杏花风。

(0)

素梅五十八首·其四十九

月明海底夜无烟,恰似西湖雪后天。

清气逼人禁不得,玉箫吹上大楼船。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1