诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《丙戌天基节自至道宫趋宝福院寒甚》
《丙戌天基节自至道宫趋宝福院寒甚》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

朝谒千秋节,攀援万岁藤。

山明松戴雪,涧涩石怀冰。

清壮髯还戟,酸癯面亦棱。

暖寒能破戒,珍重虎溪僧。

(0)
拼音版原文全文
bǐngqutiānjiézhìdàogōngbǎoyuànhánshèn
sòng / hóngkuí

cháoqiānqiūjiépānyuánwànsuìténg

shānmíngsōngdàixuějiànshí怀huáibīng

qīngzhuàngránháisuānmiànléng

nuǎnhánnéngjièzhēnzhòngsēng

注释
朝谒:清晨拜祭。
千秋节:古代对皇帝生日或登基纪念日的称呼。
攀援:攀登。
万岁藤:象征长寿的古老植物。
山明:山色明亮。
松戴雪:松树上覆盖着积雪。
涧涩:山涧水流缓慢。
石怀冰:石头内部仿佛含有冰块。
清壮:清瘦而有力。
髯:胡须。
戟:古代的一种兵器。
酸癯:形容面容憔悴。
暖寒:无论冷暖。
破戒:打破常规或修行中的禁忌。
虎溪僧:虎溪寺的僧人,这里可能指代有德行的高僧。
翻译
清晨拜谒千秋节,攀爬千年古藤。
山色明亮松枝戴雪,山涧水浅石头含冰。
清瘦有力的胡须握着长戟,面容憔悴却眼神犀利。
严寒酷暑中仍能坚持修行,敬重虎溪的僧人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《丙戌天基节自至道宫趋宝福院寒甚》。诗中描绘了诗人参加节日庆典后,前往宝福院途中所见的冬日景象。"朝谒千秋节"表达了对重要节日的敬意,"攀援万岁藤"则寓含着坚韧不拔的精神。"山明松戴雪"写出了山川的清冷,松树披雪更显其苍劲;"涧涩石怀冰"进一步渲染了严寒,涧水冻结,石头似乎也含着冰雪。"清壮髯还戟,酸癯面亦棱"通过描绘诗人的外貌,展现出他的刚毅和清瘦,"暖寒能破戒"暗示诗人虽身处严寒,但内心坚韧,不为外境所动。最后,"珍重虎溪僧"以虎溪僧为结,表达对僧侣的敬意,也寓含着自我勉励之意。

整体来看,这首诗以景抒情,寓哲理于自然之中,展现了诗人面对严寒的坚韧与内心的修养。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

离寿昌县

溪上徐徐上小舟,满前风物眩吟眸。

鸟回曲径冲花落,浪激层滩触石流。

贯网有鱼供午馔,罄瓶无酒破春愁。

沿洄处处嘉山水,恰似吾蒲旧日游。

(0)

同蔡士备冲雨寻药山古刹叙别二绝·其二

官程苦被白云牵,载酒寻山敞别筵。

风雨莫怜分手地,衡庐已缔住山缘。

(0)

过桃源洞再赋二首·其一

桃川道士路焚香,指点秦人古洞傍。

引入高岩泉洒洒,倒看石壑驾飞梁。

(0)

悲愤词哭欧阳文朝·其二

日日相语不厌繁,一朝不语心烦冤。

几年不共语,归来就君欢。

君今忽往矣,已而已而,渺若云山。

一去不复还,空有泪潺湲。

(0)

送徐陵如朱尔凝北上·其四

江左才人冀北群,一朝顾盼重风云。

知君别欲传衣钵,聊借光辉烛我军。

(0)

次慧法师山居诗韵同忭中上人李九仙张尔完赋·其三

寒潭捲石一泓深,策杖时时试一临。

爱听潺湲随水去,不知落日在松林。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1