长年京洛事尘埃，怀抱那能一日开。
鱼鸟宿心聊此得，江湖清兴划然回。
天园野色鳞鳞合，风猎林香滚滚来。
渐有人喧迎马足，郊原佳处好徘徊。
《和过尉氏林香陂韵》全文
- 拼音版原文全文
和 过 尉 氏 林 香 陂 韵 宋 /强 至 长 年 京 洛 事 尘 埃 ，怀 抱 那 能 一 日 开 。鱼 鸟 宿 心 聊 此 得 ，江 湖 清 兴 划 然 回 。天 园 野 色 鳞 鳞 合 ，风 猎 林 香 滚 滚 来 。渐 有 人 喧 迎 马 足 ，郊 原 佳 处 好 徘 徊 。
- 注释
- 京洛：指京都洛阳，古代中国的政治文化中心。
怀抱：内心的情感或抱负。
聊此得：姑且在此得到满足。
鳞鳞合：形容天空和大地的色彩层次分明。
猎：形容风的吹动，有追逐之意。
马足：马蹄声，代指行进中的马匹。
徘徊：犹豫不决，此处指流连忘返。
- 翻译
- 常年在京都洛阳忙碌于世俗之事，心中的期待何时才能实现。
在这鱼鸟栖息之地，我得以暂时放下忧虑，重拾江湖的清爽心情。
天空与大地的景色交织如鱼鳞般美丽，风吹过树林带来阵阵香气。
渐渐地，人声鼎沸，迎接我的马蹄声响起，郊外原野的美好之处让人流连忘返。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的《和过尉氏林香陂韵》，描绘了作者在京都洛阳长期忙碌于俗务之后，内心渴望回归自然的情景。首句"长年京洛事尘埃"表达了诗人对京城生活的厌倦，而"怀抱那能一日开"则写出他心情的压抑与无法舒展。
第二句"鱼鸟宿心聊此得"借用鱼鸟栖息的意象，暗示自己希望能像它们一样在自然中找到心灵的寄托。"江湖清兴划然回"进一步表达了诗人对江湖自由生活的向往，心境因眼前清幽景色的触发而有所转变。
"天园野色鳞鳞合"描绘了郊外田园的美景，"鳞鳞"一词形象地展现了景色的层次感。"风猎林香滚滚来"则通过风带来的阵阵林间香气，渲染出一种宁静而生机盎然的氛围。
尾联"渐有人喧迎马足，郊原佳处好徘徊"揭示了诗人虽然期待清静，但现实生活中仍有人声逐渐接近，不过他还是选择在郊原的美好之处流连，享受这份难得的闲暇。
总的来说，这首诗以自然景色为背景，表达了诗人对都市生活的厌倦和对自然的向往，以及在现实与理想之间寻求平衡的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玲珑四犯·几叠云山
几垒云山，隔不断阑干，天外凝眺。
秋与愁并，梧迳雨痕先表。
娇梦半握芙蓉，奈曲曲、翠屏深窈。
问愁根，当年谁种，漠漠淡烟衰草。
鸳鸯懒拂苹花影，记眉妩、萦情多少。
辘轳玉虎牵丝转，听尽秋红晓。
算谁念、卧云衣冷，香压金蟾小。
写新词、先寄江鸿归去，且教知道。
解连环·晚云粘湿
晚云黏湿。
正吴峰惨澹，雨迷烟接。
早陡顿、秋事分携，甚连苑暮墙，菊荒苔匝。
空阔愁乡，更天外、怨鸿声点。
怕吟肩易瘦，料理篝衣，细认香折。
银缸半明半灭。
念花营柳阵，何日消歇。
可是□、凝黯兰成，为情润才松，丽赋多惬。
洛浦溟濛，漫伫想、明珰钩袜。
告梧桐、夜深略住，梦时一霎。