斯人定何人，游戏得自在。
诗鸣草圣馀，兼入竹三昧。
时时出木石，荒怪轶象外。
举世知珍之，赏会独予最。
知音古难合，奄忽不少待。
谁云生死隔，相见如龚、隗。
《题文与可墨竹，并叙》全文
- 注释
- 斯人：这个人。
定：究竟。
何人：是谁。
游戏：生活/艺术。
得自在：找到自由。
诗鸣：诗才展现。
草圣：草书大师。
馀：遗留。
竹三昧：竹子的意境。
木石：自然元素。
荒怪：超凡。
轶象：超越常规的想象。
举世：全世界。
知珍：知道珍贵。
独予最：我最为独到。
知音：知心朋友。
古难合：难寻。
奄忽：短暂。
不少待：不容等待。
生死隔：生死相隔。
相见：相见。
如龚、隗：如同龚、隗这样的知己。
- 翻译
- 这个人究竟是谁，能在这游戏中找到自由。
他的诗才如同草书大师遗留的风范，又融入了竹子的深邃意境。
他的作品常常充满自然元素，超脱于常人的想象之外。
全世界都知道这价值连城，但欣赏的人中，我最为独到。
知音难觅自古以来就是如此，转瞬即逝，不容等待。
谁说生死相隔，我们相见就如同龚、隗般难得的知己。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家苏轼的作品，表达了诗人对友谊的珍视和对自然之美的独特感悟。诗中通过描绘竹林中的雅集场景，传递出一种超脱世俗、与自然合一的意境。
"斯人定何人，游戏得自在" 表明诗人对于能够理解自己心灵状态的人充满好奇，同时也表达了一种自在自如的情怀。
"诗鸣草圣馀，兼入竹三昧" 描绘了诗人在大自然中寻找灵感，与草木竹石融为一体的境界。这里的“三昧”来自佛教术语，指的是一种超然物外的禅定状态。
"时时出木石，荒怪轶象外" 则形容诗人在自然中寻找灵感，甚至能够从最不起眼的物品中发现美丽和奇特之处。
"举世知珍之，赏会独予最" 表示诗人认为世人都能认识到友谊的宝贵，但真正懂得欣赏这份情谊的人却很少。
"知音古难合，奄忽不少待" 强调了能够相互理解和共鸣的情感是多么珍贵和罕见。
最后两句 "谁云生死隔，相见如龚、隗" 则用历史上著名的忠诚朋友龚自珍与隗永和来比喻，即便是在生与死的界限下，也要像他们那样坚守友谊，保持不渝的关系。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及对人世间难得的知音之情的赞美，展现了苏轼超脱物外、追求精神自由的个性。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
寄梁鼎殿丞十二韵
忆昔初投刺，秋风八咏边。
偶参知好日，一见自多年。
吏散公堂雨，帘垂馆树烟。
共吟曾试茗，同坐或闻蝉。
渡水寻支遁，登山学地仙。
献酬多奥妙，谈笑屡迁延。
夜月侵诗卷，寒灯落酒船。
醉容韦带去，卧许石床连。
池馆今何远，汀洲思倍牵。
庾楼知有约，颜巷奈多缘。
病眼随蓬断，愁心逐旆悬。
高台聊一望，芳草夕阳天。