殿下鞭声再掣雷，玉皇徐下九天来。
阴晴不定朝来定，五色祥云霍地开。
《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号·其一》全文
- 翻译
- 殿下马鞭声如雷鸣再次响起，玉皇大帝缓缓从九重天降临而来。
天气阴晴变化无常，但早晨的景象立刻变得清晰，五色吉祥云彩突然显现。
- 注释
- 殿下：指皇帝或有威严的人物。
鞭声：马鞭的声音。
掣雷：像闪电一样迅速。
玉皇：道教神话中的天庭主宰。
徐下：缓慢地下降。
九天：指天宫的最高层。
阴晴不定：天气变化无常。
朝来定：早晨天气转为稳定。
五色祥云：象征吉祥的彩色云朵。
霍地：突然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫宴会的壮丽画面。"殿下鞭声再掣雷，玉皇徐下九天来"两句，通过对宫廷中鞭声和帝王威严的描述，展现了皇家的尊贵与权力，同时也传递了一种仪式即将开始的紧迫感。
"阴晴不定朝来定，五色祥云霍地开"则是在描写天气变化，阴霾的一天却在早晨突然变得明朗起来，祥瑞之气扑面而来，这是古代常用以形容吉庆盛会的景象。
诗人通过这样的笔触，不仅展示了宴会场面的宏大与隆重，也寓意着皇家的权威和天命所归。同时，这样生动的自然界变化，映衬出人间欢乐盛会的非凡气氛。这首诗语言优美，意境辉煌，是宋代文学艺术的一个缩影。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析