诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春初过王仲礼教授小园》
《春初过王仲礼教授小园》全文
宋 / 曾几   形式: 古风

幽居倦孤寂,俗驾难追攀。

相携筇九节,径造茅三间。

王卿贫无事,况得独冷官。

衡门静如水,委巷深于山。

自言学为圃,虽小殊可观。

始至度略彴,徐行转阑干。

当阶艺红药,坐待青春还。

春还未数日,草树犹清寒。

殷勤小梅花,一笑冰雪颜。

煮茗当酒醴,言诗替吹弹。

君知静中胜,得此良独难。

相戒勿浪出,黄尘点人冠。

(0)
拼音版原文全文
chūnchūguòwángzhòngjiàoshòuxiǎoyuán
sòng / céng

yōujuànjiànánzhuīpān

xiāngxiéqióngjiǔjiéjìngzàomáosānjiān

sānqīngpínshìkuànglěngguān

héngménjìngshuǐwěixiàngshēnshān

yánxuéwèisuīxiǎoshūguān

shǐzhìlüèzhuóxíngzhuǎnlángān

dāngjiēhóngyàozuòdàiqīngchūnhái

chūnháiwèishùcǎoshùyóuqīnghán

yīnqínxiǎoméihuāxiàobīngxuěyán

zhǔmíngdāngjiǔyánshīchuītán

jūnzhījìngzhōngshèngliángnán

xiāngjièlàngchūhuángchéndiǎnrénguān

翻译
厌倦了孤独的隐居生活,世俗的追求难以追寻。
我们手持竹杖,直奔那三间茅屋。
王卿贫困而清闲,更难得的是担任冷门官职。
简陋的门庭宁静如水,狭窄的小巷深邃似山。
他自己说学习园艺,虽小处也值得欣赏。
刚来时过桥,慢慢走过栏杆。
在台阶前种植红花药草,静待春天归来。
春天才没几天,花草树木仍带着清冷。
热情的小梅花,笑容如冰雪般纯洁。
煮茶代替美酒,吟诗代替音乐。
你知道,平静中的乐趣难能可贵。
相互提醒不要轻易出门,以免沾染世间的尘埃。
注释
幽居:隐居。
俗驾:世俗的追求。
筇九节:九节竹杖。
茅三间:三间茅屋。
冷官:冷门职位。
衡门:简陋的门庭。
阑干:栏杆。
艺:种植。
殷勤:热情。
煮茗:煮茶。
浪出:随意出门。
黄尘:尘土。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人春日拜访好友王仲礼教授的场景。首句“幽居倦孤寂”表达了诗人对孤独生活的厌倦,而“俗驾难追攀”则暗示了对世俗事务的疏离。接着,诗人与友人携手漫步,穿过简陋的茅屋,来到一个宁静如水、深巷似山的隐居之地。

王教授生活清贫但心境淡泊,身为“冷官”,他的生活简单而富有诗意。诗人欣赏园中的红药,期待春天的到来。然而,春天才刚开始,四周仍带着清寒。小梅花的绽放带来一丝暖意,诗人与友人煮茗品谈,以诗会友,享受静谧中的乐趣。

诗人感慨在静谧中更能品味人生,这种清静的时光实属难得。他提醒友人要珍惜这份宁静,不要轻易外出,以免被尘世的纷扰所染。整首诗流露出诗人对简朴生活的向往和对友情的珍视,以及对自然与宁静的深深喜爱。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

送蒋塞玉之任贵竹

望入河桥万里情,千山寒色是王程。

黔雁古道猿为侣,贵竹遗风象解耕。

徼外纪纲雄汉节,车前拜舞杂蛮声。

非君识得贤劳意,说著南中旅梦惊。

(0)

送郭宪副天谷入贺万寿二首·其二

冰壶玉尺迥无俦,清切持衡照九流。

吏部文章悬北斗,史公留滞暂南周。

天阶蓂荚千秋镜,幕府芙蓉八咏楼。

圣主祈年颁瑞后,新恩定向旧人求。

(0)

送方众甫备兵永平三首·其一

褰帷问孤竹,开幕应莲花。

古塞天逾险,长安日未赊。

文人停草檄,它将竞鸣笳。

得系单于颈,承恩许及瓜。

(0)

岁丙申六月伏中雨中待朝偶成

二十年前入禁闱,朝朝侍立看朝仪。

头颅种种疑非我,世道悠悠责付谁。

人到衰年情顿减,天将阴雨骨先知。

可怜岁月閒中过,年少功名异所期。

(0)

挽沈时晹大参之祖

青衫白发老一乡,人人薰德多循良。

醉仙或过沈东老,恶少怕闻王彦方。

黄鹤一去久汗漫,青山千古成荒凉。

高年厚德巳足羡,况有诸孙能显扬。

(0)

春日即事

晴日花开蝶拍,暖风柳畔莺声。

沂水咏歌气象,前川随傍心情。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1