驱帚水争沟口，卷帘日款屋山。
饥燕痴儿叫怒，拙鸠去妇复还。
《喜晴二首·其一》全文
- 注释
- 驱帚：扫帚。
水：水。
争：争夺。
沟口：沟口处。
卷帘：卷起窗帘。
日：太阳。
款：缓缓照进。
屋山：屋后的山或房屋。
饥燕：饥饿的燕子。
痴儿：形容燕子像不懂事的孩子。
叫怒：叫喊着发怒。
拙鸠：笨拙的斑鸠。
去妇：离开的雌斑鸠。
复还：又返回来。
- 翻译
- 扫帚与积水在沟口争夺地盘
卷起窗帘让阳光温暖屋山
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的乡村生活画面。"驱帚水争沟口"写的是农人清晨忙碌，用扫帚清理沟渠，展现出勤劳的农事活动。"卷帘日款屋山"则描绘了诗人拉开窗帘，让阳光温暖照进屋内，映衬着屋后的山景，透露出闲适与宁静。
"饥燕痴儿叫怒"运用比喻，将饥饿的燕子比作啼叫的孩子，形象地表现出它们因觅食困难而焦急的状态。"拙鸠去妇复还"则以拙鸟归来象征家庭的团聚，即使外出的雌鸠也知归巢，充满了人情味和温馨的家庭情感。
整体来看，这首诗通过日常琐事和自然景象，展现了诗人对田园生活的喜爱和对家庭和睦的向往，语言质朴，情感真挚。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
- 诗词赏析