诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《醉花间·其一》
《醉花间·其一》全文
唐 / 毛文锡   形式: 词  词牌: 醉花间

休相问,怕相问,相问还添恨。

春水满塘生,鸂鶒还相趁。

昨夜雨霏霏,临明寒一阵。

偏忆戍楼人,久绝边庭信。

(0)
注释
休相问:不必互相询问。
怕相问:害怕被问起。
相问还添恨:询问只会增加遗憾和忧伤。
春水:春天的积水。
满塘生:充满了池塘。
鸂鶒:一种水鸟,常指鸳鸯,象征成双成对。
还相趁:相互追随,指鸳鸯结伴而游。
昨夜雨霏霏:昨晚细雨连绵。
临明:接近天亮的时候。
寒一阵:突然感到一阵寒冷。
偏忆:特别思念。
戍楼人:戍守在边防哨楼的人。
久绝边庭信:很长时间没有收到边境的书信或消息。
翻译
不必相询,怕的是相询,询问只会增添愁恨。
春水溢满了池塘,鸳鸯成双结对游弋。
昨晚细雨绵绵,临近天明时又寒意阵阵。
格外想念戍守边疆的人,已经很久没有收到边疆的音信了。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤独与怀念交织的边塞情怀。开篇“休相问,怕相问,相问还添恨”透露出诗人内心的忧伤和对往事的追问,表明即使是询问亲友的情况,也会因思念而生出更多的哀愁。

接着,“春水满塘生,鸂鶒还相趁”展示了一个生机勃勃的春日景象,但在这美丽的画面中,诗人却感受到了一种孤独和被遗忘的情绪。鸂鶒(一种鸟类)在这里可能象征着边塞的荒凉与寂寞。

“昨夜雨霏霏,临明寒一阵”则是对时间流逝的描写,夜晚的细雨和清晨的寒意都让人感到了一种凄楚。诗人的情感在这里达到了一个高潮点,他通过自然景象的变化来表达自己的悲凉心境。

最后,“偏忆戍楼人,久绝边庭信”表明诗人特别怀念那些守卫在边塞上的人们,因为他们已经长时间没有收到来自内地的消息,这种隔绝感更深化了诗人的孤独和思念之情。整首诗通过对自然景象的描绘,展现了一种深沉而复杂的情感世界,是一首充满哲理与情感的边塞诗。

作者介绍

毛文锡
朝代:唐   字:平珪   籍贯:唐末五代时

毛文锡,字平珪,高阳(今属河北)人,一作南阳(今属河南)人,五代前蜀后蜀时期大臣、词人。
猜你喜欢

海行杂感·其四

中年岁月苦风飘,强半光阴客里抛。

今日破愁编日记,一年却得两花朝。

(0)

送汪宝素之武昌

汉广通三湘,兰芷多于草。

春风一以至,舒华媚清晓。

遥遥屈宋艳,落英嗟已槁。

愿君搴孤芳,缠绵发天藻。

相逢江上人,遗之寄东道。

(0)

晓过扬州

潮声风力一帆遒,午夜霜花冷舵楼。

幽梦初醒江海曙,人携残月到扬州。

(0)

读温岐诗感事

明月扬州属狭邪,太牢犹省惜才华。

飞卿流落樊川贵,宫体居然为杏花。

(0)

第六泉四绝句·其三

金山锡谷细评量,风味端宜老赞皇。

四海一瓶休袖手,更持北斗酌天浆。

(0)

元墓山楼重见旧题

空寒烟月五湖湾,经岁看花数往还。

片石谁堪同日语,高云终是在山间。

十年西崦虚仙籍,几度东风破醉颜。

欲采青芝徵旧梦,樵风长识郑家山。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1