调云阕兮神座兴，骖云驾兮俨将升。
腾绛霄兮垂景祜，翘丹恳兮荷休徵。
《唐大飨拜洛乐章.归和》全文
- 翻译
- 当仙乐奏响，神灵的座位随即兴起，驾着五彩祥云，庄严地仿佛即将升空。
冲上红霞满天的高空，带来吉祥的照拂，怀着赤诚之心仰望，期待着美好的预兆。
- 注释
- 调云阕兮：调节云端的音乐停止之时。
神座兴：神灵的宝座开始显现或准备就绪。
骖云驾兮：乘着如云的车驾。
俨将升：庄重地即将升天。
腾绛霄兮：腾跃到深红色的云霄之上，指高升至天空。
垂景祜：降下吉祥的庇护。
翘丹恳兮：翘首以盼，怀着赤诚之心（丹心）祈求。
荷休徵：承受或得到好的征兆、吉兆。
- 鉴赏
这首诗是武则天的《唐大飨拜洛乐章·归和》，体现了古典诗词中常见的神仙仙境构建与追求。开篇“调云阁兮神座兴，骖云驾兮俨将升”两句，描绘了一幅驾云升天、神气昂扬的画面，通过云作为媒介，展现了诗人对于超脱尘世、达到仙境的向往。"腾绛霄兮垂景祜，翘丹恳兮荷休徵"两句，则继续渲染了这种仙境之美，使用“绛霄”、“丹恳”等词语，营造出一种鲜明、庄严而又神秘的氛围。
整首诗运用了丰富的想象和瑰丽的辞藻，通过对云驾、神座等仙境元素的描写，展现了作者对于精神世界的追求。同时，这也反映出武则天作为一位女性政治家，对权力与超凡脱俗的双重追求。在艺术风格上，此诗体现了盛唐时期诗歌的一种特点，即充满了想象力和浪漫色彩，且语言华丽、意境辽阔。
- 作者介绍
-
武则天
武则天（624年－705年），并州文水（今山西文水县东）人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝，也是即位年龄最大（67岁即位）、寿命最长的皇帝之一（终年82岁）。十四岁入后宫为唐太宗的才人，唐太宗赐号媚娘，唐高宗时初为昭仪，后为皇后，尊号为天后。后自立为皇帝，定洛阳为都，改称神都，建立武周王朝，神龙元年（705年）正月，武则天病笃，宰相张柬之发动兵变，迫使武氏退位，史称神龙革命。唐中宗复辟，后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”，唐玄宗开元四年（716年），改谥号为则天皇后，天宝八载（749年），加谥则天顺圣皇后。朝代：唐 籍贯：并州文水（今山西文水县东） 生辰：624年－705年
- 猜你喜欢