薰殿午风清，金盘满贮冰。
愿言均此施，四海涤烦蒸。
《端午帖子·其三皇帝阁》全文
- 注释
- 薰殿：形容宫殿内香气缭绕。
午风：正午时分的微风。
清：清凉。
金盘：贵重的金色盘子。
贮冰：盛满冰块。
愿言：愿望说出。
均此施：平均分配这种清凉。
四海：指天下各地。
涤烦蒸：消除炎热和烦恼。
- 翻译
- 宫殿在午后的微风中显得格外清凉，金盘子里盛满了冰块。
我希望能将这清凉的冰分享给所有人，让四海之内的人都能消除烦恼和炎热。
- 鉴赏
这首诗描绘了端午节时宫廷中的景象。"薰殿午风清"写出了午后的宫殿里空气清新，微风习习，营造出宁静舒适的氛围。"金盘满贮冰"则生动地展现了冰块被精心盛放在华丽的金盘中，象征着清凉和珍贵。诗人"愿言均此施"表达了对皇帝公正分配这份清凉的期待，希望这份恩惠能遍及全国，消解百姓的暑热与疲惫，寓意着国家治理的公平和对民生的关注。整体上，这是一首寓含节日祝福与政治寓意的宫廷诗篇。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
次韵何德之喜雪
北风半夜轩昂变，倒泻天河飞似霰。
初惊弱质柔于冰，稍意澄江净如练。
心知消息到杯盘，坐觉精神生笔砚。
晓来竹下失青莎，鹄立细长三四片。
似欺赵子躯六尺，欲恼何郎书万卷。
诗泉要子涌三峡，酒路许吾通一线。
可怜顷刻纵如花，不奈消流终怯晛。
经尝凛冽合增嫌，爱惜为馀犹眷恋。
画莎江上真已奇，歌曲郢中殊不倦。
自惭追琢费巧心，欲为不托嗟无面。
冬至日陈倅席上分赋一阳来复探得复字
阳进君子升，阴退小人伏。
此理洞然明，不疑更何卜。
微和回根荄，馀光借草木。
但看堂前梅，南枝已芬馥。
东斋况虚明，樽有荔枝绿。
灯花不予欺，玉虫间金粟。
吾道行将伸，斯言可三复。