诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵李晋裕教授九日见赠》
《次韵李晋裕教授九日见赠》全文
宋 / 张耒   形式: 七言律诗  押[阳]韵

满酌聊酬菊蕊黄,登高仍在太山阳。

笑谈佳节宾朋集,诗酒清欢兴味长。

倦客得閒聊欲饮,老人虽醉不成狂。

先生莫叹齑盐久,行见高才颖出囊。

(0)
拼音版原文全文
yùnjìnjiàoshòujiǔjiànzèng
sòng / zhānglěi

mǎnzhuóliáochóuruǐhuángdēnggāoréngzàitàishānyáng

xiàotánjiājiébīnpéngshījiǔqīnghuānxīngwèicháng

juànxiánliáoyǐnlǎorénsuīzuìchéngkuáng

xiānshēngtànyánjiǔxíngjiàngāocáiyǐngchūnáng

注释
满酌:满满斟酌。
酬:酬谢。
菊蕊黄:菊花的黄色花蕊。
登高:登山。
太山阳:泰山的南面。
笑谈:欢声笑语。
佳节:节日。
宾朋集:宾客聚集。
诗酒:诗歌与美酒。
清欢:清淡的欢乐。
倦客:疲倦的旅人。
欲饮:想喝酒。
老人:老者。
不成狂:不失去理智。
先生:对对方的尊称。
齑盐:粗陋的食物,代指清贫生活。
久:长久。
高才:杰出的才能。
颖出囊:像锥子一样从袋子里突出,比喻人才显露。
翻译
满满斟酌以酬谢菊花的金黄,登高之处依然在泰山之阳。
欢声笑语中,佳节之际宾朋聚首,诗酒相伴,乐趣无穷。
疲倦的旅人借此闲暇想畅饮,老者虽醉却不失理智。
先生不必感叹长久的清贫生活,不久将有才华出众之人脱颖而出。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天登高赏菊、畅饮畅谈的盛况。诗人以轻松自然的笔触,勾勒出一群文人墨客在重阳节(中国古代的九月初九)的欢聚场景。

"满酌聊酬菊蕊黄,登高仍在太山阳。" 开篇两句,诗人以"满酌"表达酒杯中满溢的美酒,与友人间的交流、酬酢相送形成和谐之音。"菊蕊黄"则是秋天菊花盛开的景象,而"登高仍在太山阳"展现了诗人对高处风光的向往,"太山阳"不仅指物理之高,更有精神层面的追求。

"笑谈佳节宾朋集,诗酒清欢兴味长。" 这两句进一步描绘了朋友们在重阳节这一佳节中的欢聚情景。"笑谈"表达了一种轻松愉快的交流方式,而"宾朋集"则强调了这种聚会的热闹和温馨。"诗酒清欢兴味长"则透露出文人墨客在品鉴诗词、美酒中的悠然自得与长久的享受。

"倦客得閒聊欲饮,老人虽醉不成狂。" 这里描绘了一位旅途中感到疲惫的客人,在闲暇时光找到朋友们的聚会,并有意加入其中共酌美酒。尽管"老人"可能已经醉了,但依旧保持着文人的风度,未至于失态。

最后两句"先生莫叹齑盐久,行见高才颖出囊。" 是对一位长者(先生)的勉励和对其才能的赞赏。"齑盐"意指细小而不显眼的事物,诗人鼓励这位长者不要为这些琐事所累,而是要展现自己的高才华。"颖出囊"则是比喻人才的涌现,如同珍珠从蚌壳中露出光彩。

整首诗通过对重阳节聚会场景的描绘,传达了文人墨客之间的情谊与文学艺术的追求,同时也反映出诗人个人的生活态度和精神世界。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

咏八日诗三首·其三

缅哉玄古思,想托因事生。

相与图灵器,像也像彼形。

黄裳罗帕质,元服拖绯青。

神为恭者惠,迹为动者行。

虚堂陈药饵,蔚然起奇荣。

疑似垂嚱微,我谅作者情。

于焉遗所尚,肃心拟太清。

(0)

七日夜女郎歌九首·其三

金风起汉曲,素月明河边。

七章未成匹,飞燕起长川。

(0)

干宝引语

宗定伯卖鬼,得钱千五百。

(0)

平原为太守索棱歌

懿矣明守,庶绩允厘。剖符作宰,实获民思。

(0)

形生有极。嗜欲无限。达鼻耳。闭口眼。纳众恶。

距群善。方寸地。九折坂。为人作崄易。俄顷成此骞。

多谢悠悠子。悟之亦不晚。

(0)

应晴诗

景迟兮开明。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1