一阵雨声归岳峤，两条寒色下潇湘。
客吟晚景停孤棹，僧踏清阴彻上方。
《咏南岳径松》全文
- 拼音版原文全文
咏 南 岳 径 松 唐 /狄 焕 一 阵 雨 声 归 岳 峤 ，两 条 寒 色 下 潇 湘 。客 吟 晚 景 停 孤 棹 ，僧 踏 清 阴 彻 上 方 。
- 注释
- 一阵雨声：形容雨声如诗如画，回荡在山岭之中。
岳峤：指高山峻岭。
两条寒色：形容寒气或江水的颜色给人以冷冽之感。
潇湘：古代中国南方的两个重要河流，这里泛指南方地区。
客吟：旅人吟唱。
晚景：傍晚的景色。
停：停下。
孤棹：孤独的小船。
僧踏：僧人行走。
清阴：清凉的树荫。
彻上方：直通到高处，可能指寺庙的上方。
- 翻译
- 一阵雨声回荡在山岭间，
寒冷的色彩沿着潇湘流淌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山雨归来的景象。"一阵雨声归岳峤，两条寒色下潇湘"表明了大自然的壮观与生机，雨后的清新气息似乎能够洗涤心灵，而那冷峻的颜色则映衬出大地的宁静。接着的"客吟晚景停孤棹，僧踏清阴彻上方"展现了两种不同的人物状态：旅人在晚风中缓缓吟唱，似乎在与自然对话，而僧侣则在清凉的阳光下行走，达到了某种精神上的超脱和宁静。整首诗通过雨后的南岳景色，表达了诗人对大自然美感的赞美，以及对于心灵世界的深刻探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画虎
秦宫紫玉忽变神，似来浔阳访石人。
黄公赤刀制不得，吼怒惊倒裴将军。
固知两胁横乙骨，莫令双耳多生缺。
黄芦风紧杀气寒，啸声撼动秋山月。
山空月冷不可留，人间苛政皆尔俦。
踟蹰亦欲渡河去，刘昆宋均今有否？
载酒访王敬仲昆季登楼赋诗得见字
城南有幽人，旬浃不获见。
驾言写我忧，况怀青云彦。
寒潭照林庐，高楼俯郊甸。
偶持一觞酒，相与言笑宴。
农亩方委积，庭柯谢纷绚。
空山岁年晚，聊以观物变。
此日足可惜，携手尽馀眷。