隔阔已经岁，相逢不置辞。
情如淡交久，处士合吟诗。
《梅二首·其一》全文
- 注释
- 隔阔：长时间的分离。
岁：年。
置辞：过多的话语。
淡交：平淡而持久的交往。
久：长久。
处士：指有才德而未做官的人，隐士。
吟诗：吟诵诗歌。
- 翻译
- 分别已有多年，重逢时不需多言。
情感如同长久的清淡交往，隐士般的人物适合吟咏诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了朋友间久违重逢的温馨场景，表达了一种淡然而深长的情谊。开头两句“隔阔已经岁，相逢不置辞”简洁明快，道出了时光流转与友人重聚的喜悦，不必多言即能感受到彼此之间的情意。
第三句“情如淡交久”更深化了对这种关系的描绘。用“淡交”来形容长久的情谊，体现了一种平和、深沉而不张扬的感情色彩。这种情谊不是一时冲动所能达到的，而是经历时间考验后渐渐酝酿出的宝贵情感。
末句“处士合吟诗”则展现了重逢后的愉悦心境。“吟诗”不仅是一种文化的交流，更是一种心灵的相通。在这温馨的时刻，朋友之间通过吟诵诗词来增进了解，共同享受着文学带来的美好。
整首诗语言简约而意蕴深长，通过对友情的抒发展现了作者对于人生中简单而真挚关系的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西湖雨中同公懿诸君饮
十月平湖上，繁霜藻荇空。
柳枝横堕雨，波白细生风。
水鸟飞幽碧，寒花折浅红。
谁能尽一醉，灯火宿船篷。