诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寿友人》
《寿友人》全文
宋 / 萧泰来   形式: 七言律诗  押[先]韵

休运珍符应半千,崧高维岳再生贤。

子孙已见钟三秀,富贵端应擅两全。

日月休惊双转毂,甲庚从喜一周天。

不须更把庄椿祝,镇作蓬壶不老仙。

(0)
注释
休运:好运。
珍符:吉祥符咒。
半千:人名或代指某幸运时刻。
崧高:崇高的。
维岳:如同山岳。
再生贤:再次出现的杰出人才。
子孙:后代。
钟三秀:显示出非凡才华。
擅两全:擅长同时拥有两方面的好运。
日月:太阳月亮。
双转毂:快速旋转。
甲庚:甲子和庚子,指时间。
一周天:周游天地。
庄椿:长寿的象征,如松树。
祝:祈愿。
蓬壶:传说中的仙岛。
不老仙:长生不老的神仙。
翻译
命运的吉祥符咒应验在半千身上,崇高的山岳再次孕育出杰出的人才。
他的后代已经显现出非凡的才华,富贵双全似乎是他们的必然命运。
太阳月亮无需再担心快速旋转,甲庚之年他周游了整个天地。
无需再为长寿而祈愿,他将永远像蓬莱仙岛的神仙般长生不老。
鉴赏

这首诗是宋代诗人萧泰来为友人祝寿之作。首句“休运珍符应半千”暗含友人命运非凡,福气深厚;“崧高维岳再生贤”则赞美友人才德出众,如同嵩山重峦中的杰出人物。接下来,“子孙已见钟三秀”表达对友人家族繁衍昌盛、后代聪明才俊的期许,“富贵端应擅两全”则祝愿友人既能享受富贵又能保全德行。

“日月休惊双转毂,甲庚从喜一周天”运用天文意象,寓意友人的生活如日月运行般平稳,甲庚之年(六十岁)能顺利完成一个轮回,充满喜悦。最后两句“不须更把庄椿祝,镇作蓬壶不老仙”,直接表达对友人长寿如神仙般的美好祝愿,希望他能像传说中的长寿树——椿树一样,永远青春常驻。

整体来看,这是一首富有深意的寿诗,既赞美了友人的品质与成就,又寄寓了对友人长寿幸福的美好愿景。

作者介绍
萧泰来

萧泰来
朝代:宋   字:则阳   号:小山   籍贯:临江(今四川忠县)   生辰:1229

萧泰来,字则阳,一说字阳山,号小山。宋代诗人,临江(今四川忠县)人。绍定二年(1229)进士。宝祐元年(1253),自起居郎出守隆兴府。又曾为御史。著有《小山集》。存词二首。 
猜你喜欢

除夕

驰驱成底事,望望白云飞。

今夕年将尽,他乡客未归。

苦寒侵病榻,积雪锁柴扉。

把酒不成醉,停杯泪湿衣。

(0)

归田自述·其二

望见蓬庐喜欲颠,弟兄慰问笑喧阗。

豪赀富拥书千卷,醉态狂歌诗一篇。

清白差堪贻子姓,烧丹何必学神仙。

兴来沽酒招朋好,斫脍烹雌足俸钱。

(0)

舟泊上海

怅无斗酒与双柑,客里莺声二月三。

带得春潮随我去,杏花一色看江南。

(0)

绿阴

长堤一碧望中新,画手终输造化真。

蝉意本来耽密荫,马蹄曾未踏红尘。

客涂烟景浑忘夏,南国莺花久失春。

仁政似闻传种树,孝宽今日是何人?

(0)

哭刘泖生·其二

江淮转疾名奇虐,厄我良朋涕泗淫。

齿剑不回司马节,靡笄虽烈女郎心。

之推抱树疑谁怼,正则怀沙遽自沈。

欲起冤魂从辨难,那堪啼血属鹃音。

(0)

城西·其二

宠冠亲贤料遽衰,致身胡取亟登危。

将军清静归醇酒,公子声华误绣丝。

坊乐入筵天庆节,殿材营第水衡司。

十年风谊亏忠告,江海堙流此泪垂。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1