诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《自悯》
《自悯》全文
宋 / 邵雍   形式: 七言律诗  押[东]韵

天无私覆古今同,手足情多骤一空。

五七年来并家难,六十岁许更头风。

常情不免顺世俗,私计固难专仆童。

安得仙人旧查在,伊川云水乐无穷。

(0)
拼音版原文全文
mǐn
sòng / shàoyōng

tiānjīntóngshǒuqíngduōzhòukōng

niánláibìngjiānánliùshísuìgèngtóufēng

chángqíngmiǎnshùnshì
nánzhuāntóng

ānxiānrénjiùcházàichuānyúnshuǐqióng

注释
无私覆:指天的覆盖公平无偏。
手足情:比喻亲人或朋友之间的深厚感情。
并家难:指家庭连续遭遇困难。
更头风:形容频繁的头痛问题。
顺世俗:迎合或遵循社会习俗。
私计:个人的打算或计划。
专仆童:专断地对待仆人或童子。
仙人旧查:指理想中的无忧无虑的生活。
伊川云水:借指隐居山水的生活,如伊川(地名)的云雾缭绕、流水潺潺。
翻译
自古至今,天的覆盖没有偏私,人间的手足之情却突然变得空虚。
五年七载以来,家庭困难接踵而至,六十岁的我更是头痛频繁。
按常理行事难免随波逐流于世俗,个人打算也难以专断对待仆从。
如何才能找回那仙人的旧时光,如同伊川的云水生活,乐趣无穷。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《自悯》,表达了作者对人生无常和世事变迁的感慨。首句“天无私覆古今同”揭示了自然界的公平,但接下来的“手足情多骤一空”则暗示了人间亲情的脆弱,亲人离世或变故带来的失落感。诗人接着描述了自己五年七年来的生活艰辛,“并家难”与“六十岁许更头风”,展现了他经历的多重困境。

“常情不免顺世俗”反映了诗人面对现实,不得不随波逐流的心态,而“私计固难专仆童”则表达了他对仆从依赖减少的无奈。最后,诗人期盼能像仙人般超脱尘世,享受“伊川云水乐无穷”的自由生活,流露出对理想境界的向往和对现实生活的厌倦。

整体来看,这首诗以个人经历为背景,寓言式的表达了对人生苦短、世事无常的深刻理解,以及对超脱世俗、追求心灵宁静的渴望。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

王婆墩次杨仪部韵

遥看坞一聚,到只屋三间。

妪姓随墩在,僧廊得藓殷。

秋浓山照阁,雨足水侵关。

依旧刺船去,回瞻树杪栏。

(0)

画乌

城头霜落月离离,匝树群乌欲定时。

会有人占丈人屋,微风莫自袅空枝。

(0)

石泉施生从余游湖上数月忽中夜不寐枕上闻过雁求曹之声怅然有怀郊郢故人诘旦束装向余求去余不能留诗以纪别

岁暮何所适,孤帆溯汉源。

汝怀中散驾,予愧孟尝门。

酒尽即分手,囊空唯赠言。

如逢郢中旧,衰废可无论。

(0)

奉怀宾云

吾宗贤伯子,未老已悬车。

黄绶不屑绾,清尊宁遣虚。

罗伤廷尉宅,书满邺侯庐。

邻室如堪假,从君此卜居。

(0)

再呈张子五首·其三

凄凄白头吟,烨烨瑶华音。

睦耳亲昵谈,寄致翰墨林。

朋探耽散帙,丘憩忆鸣琴。

赖兹君子侍,可愉浮客心。

(0)

鹊桥仙

圆冰对罢,真珠卷却,纤手金猊初炷。

柳芽刚吐一些些,正春在、樱桃开处。

催花风信,养云天气,雨色已浓如许。

路长多分湿春衣。又何苦,匆匆归去。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1