万点匀红上海棠，小亭无处著春光。
放教晓日滋新彩，要问东君学醉妆。
《题家园海棠小亭壁》全文
- 注释
- 匀红：均匀地染上红色。
小亭：小型的亭子。
著春光：承载春天的景色。
晓日：早晨的太阳。
滋新彩：增添新的色彩。
东君：古代对春神的称呼。
醉妆：形容花朵如喝醉酒般娇艳。
- 翻译
- 无数的海棠花儿均匀地染上了红色，
小小的亭子却找不到足够的地方来承载春天的景色。
- 鉴赏
这首宋朝曹勋的《题家园海棠小亭壁》描绘了一幅生动的春日景象。诗人以“万点匀红”形容海棠花盛开，花瓣如点点红晕均匀分布在枝头，展现出繁花似锦的美丽画面。小亭虽小，却无法容纳这满园春色，暗示了海棠花的繁茂和生机盎然。
“放教晓日滋新彩”进一步描绘了早晨阳光照耀下，海棠花的新鲜色彩更加绚丽，仿佛在向太阳学习增艳的技巧，增添了动态感和诗意。诗人运用拟人手法，将海棠花与春天的主宰“东君”相提并论，表达了对海棠花醉人姿态的赞美。
整首诗语言简洁，意境优美，通过海棠花的描绘，传达出春天的活力与生机，以及诗人对自然美的欣赏和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天官殷少宰翟淑人挽歌
弱岁徵箕帚，童年托舅姑。
馀光东壁驻，慈色北堂敷。
裘褐云霄度，蘋蘩日月徂。
国香堪是梦，闺秀岂为刍。
零露晞金掌，清冰涸玉壶。
珠沈知旁斗，弦断忆将雏。
凤逝泥书暗，鸾销水镜孤。
绘帷含藻落，彤管带花枯。
作楫君能事，藏舟妾敢诬。
网虫遗挂在，罗雀外家无。
杂佩传凄响，残机激壮图。
乳糜疑自爱，琴瑟讶相扶。
两鹄云当复，三鱼兆已符。
客悲来白鹤，帝宠会青乌。
河汉深难越，天门近可呼。
精灵成婺彩，千古照皇都。