故人限南北，昨日梦寐接。
朝来得素书，开缄意稠叠。
别时赠吴钩，璀粲犹在箧。
因循愧迟暮，欲见煌煌业。
《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开为韵·其四》全文
- 注释
- 故人：老朋友。
南北：指地理位置的差异。
梦寐：梦境。
接：相遇。
素书：白色信笺，古时常用以写信。
开缄：打开信封。
意稠叠：内容丰富，情感深厚。
赠：赠送。
吴钩：古代兵器，形似剑，常作为礼物表达情谊。
箧：箱子。
因循：拖延，不积极行动。
愧迟暮：因年纪大而感到惭愧。
煌煌业：辉煌的成就。
- 翻译
- 老朋友被分隔在南北两地，昨晚的梦境中我们重逢。
早晨收到白色的信件，打开一看内容丰富深沉。
离别时你赠送的吴钩，依然光彩夺目地存放在箱子里。
我因拖延而感到惭愧，想要见到你辉煌的成就。
- 鉴赏
这首诗是一位词人对友情的深切表达。"故人限南北，昨日梦寐接"两句通过梦境表露了对远方亲人的思念之深。"朝来得素书，开缄意稠叠"则写出了收到家书后的喜悦和情感的交织。
"别时赠吴钩，璀粲犹在箧"一句中，“吴钩”通常指代精美的礼物，这里代表着友情的结晶。箧是古代用来盛放贵重物品的箱子，意味着这份礼物被珍藏，象征着深厚的情谊。
"因循愧迟暮，欲见煌煌业"则透露出诗人对于友人的期待和对未来的憧憬。"因循"有依赖、不努力的意思，而“愧迟暮”则表达了对时间流逝的懊悔；"欲见煌煌业"显示出对朋友未来成就的渴望。
整首诗通过对往昔友情的回忆和对未来的美好憧憬，展现了一种深情且充满期待的情感交流。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌
春衣初试，映湖光脉脉。记得罗衫一痕碧。
正鱼龙，曼衍莺燕纷纭，原不合，悄向众中怜惜。
已令君识面，又不关情，此境迷离信难觅。
谁遣杏花媒，噈使游蜂，句引去，寻春油壁。
不埋怨湖山惹相思，反画出、湖山教人思忆。
贺新郎五十八首·其四十四
水鸟愁钟鼓。问如何、猩猩鹦鹉，皆能言语。
燕子颠当谁高下，一样傍人门户。
孤雁把、更筹细数。
蠡蜜蚕丝因何事，转香丸、只有蜣螂许。
蝉吸露、太清苦。百虫墐户争衔土。
费商量虎威狐假，鹊巢鸠主。
蝴蝶飞飞迷香国，心死那家园墅。
脱毛羽、号寒艰窭，不若蜉蝣衣裳美，海茫茫、精卫思填补。
一声鹤、渺然去。
贺新郎五十八首·其八
老屋三间下。看眼中、头颅如许，君其健者。
何不弯弓驰猎骑，飞雁翻身仰射。
知未了、男婚女嫁。
郑婢萧奴齐侍侧，奉夫人、小摘香盈把。
饶此乐、自当画。史公奔走真牛马。
且旁观烂羊牵犬，人奴笞骂。
我欲岑牟披单䘨，揎袖鼍皮亲打。
否则种、梅花绕舍。
酌酒唱君新乐府，赚细君、割肉明年也。
英雄泪、如铅泻。
- 诗词赏析