燕颔鸢肩总属夫，几何人得上凌烟。
且烦写在山岩里，野服黄冠看瀑泉。
《赠写照陈生》全文
- 拼音版原文全文
赠 写 照 陈 生 宋 /吴 锡 畴 燕 颔 鸢 肩 总 属 夫 ，几 何 人 得 上 凌 烟 。且 烦 写 在 山 岩 里 ，野 服 黄 冠 看 瀑 泉 。
- 注释
- 燕颔鸢肩：形容人的相貌威武，像燕子的下巴、老鹰的肩背。
几何：此处指多少。
烦写：麻烦刻画。
山岩里：自然环境中的岩石上。
野服黄冠：指简朴的野外服装和道士的帽子，象征隐士生活。
瀑泉：瀑布和泉水。
- 翻译
- 燕颔鸢肩的英雄都归功于他们，又有多少人能登上凌烟阁的荣誉。
暂且让他们画像刻在山岩间，穿着粗布衣服头戴黄冠欣赏瀑布清泉。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对友人的深厚情谊和赞美之情。"燕颔鸢肩总属夫，几何人得上凌烟"两句中，“燕颔”指燕子的颈部，“鸢肩”则是鹰的肩膀，这里借用来形容人的俊逸风姿，表达诗人对友人外貌的赞赏。“总属夫”意味着将这些美好的特质归结为某一类或群体，而“几何人得上凌烟”则是说能像友人这样超凡脱俗的人实在太少，几乎如同神仙一般。
"且烦写在山岩里，野服黄冠看瀑泉"两句，则是诗人请求将这份赞美之情镌刻于山岩之上，让它永恒不变。这里的“野服黄冠”形象可能隐含着一种隐逸或清高的生活状态，“看瀑泉”则是在描绘友人在大自然中的宁静与悠然。
整首诗通过对友人的外貌和品质的赞美，以及对其超脱世俗、与自然合一的生活态度的描述，展现了诗人深厚的情谊和对友人高洁人格的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二郎神.七夕
秋生处还，只恐佳、期无据俯。
杳杳人、閒几点疏，镫乱流萤低度。
莫有多情应似我，向蛛网、含愁轻诉。
方信得经年，此夕带水，桥成堪渡。休误。
荏苒凌波，迢迢西浦。
费乌鹊高飞，心力倦奈，尘世荒鸡催曙。
回首盈盈，青女下似，笑我凄凉庭户。
算自有，银潢几许年华，玉颜非故。
潇湘逢故人慢.赠李简尤初度简尤方五十髭髯如雪已十馀年矣
潇湘一曲，记前时相念，此地相逢。掀髯一笑中。
问霜雪因甚，早上青松。
多情自昔，阅桑田、沧海重重。
有吴市、洞箫孤奏，碧天吹裂晴空。
酌君酒，为君舞，怕长沙、袖短举手难工。
把袂且从容。但五弦挥罢，目送归鸿。
随时梅酒，又何有、今古英雄。
莺花在、年年三月，绿杨柔亸春风。
喜迁莺.元夕
龟纹云展，逗月影、照人清善。
徼幸春光，等閒换却，银海玉山万片。
不道残梅，香尽似惜柳条绿浅。
更念我一茎瘦骨，风丝欲剪缱绻。
笑年年岁岁，长伴韶华转。
野烧烘朱，疏星炫采，一点山镫光颤。
良夜人閒似此，莫问琼壸近远。
痴来自笑衰翁，受用东风消遣。