十千债要廿千偿，债主仍须数倍强。
定是还家被官缚，且将贯百寄妻娘。
《听航船歌十首·其五》全文
- 注释
- 十千：十万。
廿千：二十万。
债主：债权人。
数倍强：几倍之多。
定是：必定是。
还家：回家。
官缚：官府拘捕。
且：暂且。
贯百：一贯钱（古代货币单位）。
妻娘：妻子和母亲。
- 翻译
- 债务原本十万，却要偿还二十万，
债主的要求更是超出原数几倍之多。
- 鉴赏
这首诗是北宋末年到元朝初期的文学家方回所创作的《听航船歌十首》的第五首。诗中的语言质朴，情感真挚，反映了当时社会经济生活的一些现实。
"十千债要廿千偿，债主仍须数倍强。" 这两句表达的是债务的沉重和债权人对借款人的压力。在这里，“十千”、“廿千”可能并非实际数字，而是比喻性的说法，指代极其庞大的债务。而“债主仍须数倍强”则描绘了债权人在经济实力上的强势地位。
"定是还家被官缚，且将贯百寄妻娘。" 这两句诗表现的是诗人对家庭的思念和关切。“定是还家”意味着诗人有返回家的愿望，但“被官缚”说明了他因为某种原因（可能是债务问题）而不能自由行动。而“且将贯百寄妻娘”则表明诗人在经济上对家庭的担忧，希望能够寄送一些钱财给远方的妻子和女儿。
整首诗通过简洁的语言勾勒出了一个普通人因为债务问题而备受煎熬的心境，以及他对于家人的思念与关怀。诗中透露出的社会压力和个人无奈，反映了当时社会的一些矛盾和问题。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
苦雨三首·其三得蟹字
老蜗书涎角而豸，老眼学书半非楮。
欲将好句破愁霖，乱擘窗蕉纵挥洒。
枝头梅子连拳重，翠滴枯肠愁莫解。
蜃蒸泽气潮喧豗，云委太阴龙划摆。
呱呱雨鸠抵死啼，一隙晴光何处买。
倚檐终日自孤吟，网户蟏蛸如巨蟹。
中秋日社集拟古限韵
良宵集佳朋，相对意孤迥。
开轩坐流月，琴樽疏亦整。
天高万象肃，秋至群木冷。
何以畅幽情，咏歌惜馀景。
饭牛老宁戚，扪虱贫王猛。
嗟彼云雨资，置此无人境。
朱凤日萎蕤，青松冠岩岭。
逝将寻隐沦，烟霄遥引领。
箜篌谣
凤鸟畏丛棘，麟不伍貙游。
颓带且倾夺，何况仪轸俦。
结发矢胶漆，白首戈与矛。
夙昔金石交，今日咸见尤。
谁能长廑户，同类寡相求。
宁与势位殊，愿同贫贱忧。
肝胆自胡越，秉信终山丘。
相逢莫相疑，击筑弹箜篌。
- 诗词赏析