八日川涂九雨风，船中出得入泥中。
老夫强项谁能那，雨止风休伎自穷。
《晓晴发芜湖县吴波亭二首·其一》全文
- 注释
- 八日：连续八天。
川涂：河流。
九雨风：风雨交加。
船中：在船上。
出得：驶出。
入泥中：陷入泥泞。
老夫：我（指诗人自己，老者自称）。
强项：倔强。
谁能那：谁能奈何。
雨止风休：风雨停歇。
伎：本领。
自穷：无处施展。
- 翻译
- 连续八天河流泛滥，风雨交加，船只时而在水中行驶，时而陷入泥泞。
年迈的我性格倔强，谁能奈何我？风雨一旦停歇，我的本领也就无处施展了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，展示了诗人在恶劣天气中乘船经历的艰难。"八日川涂九雨风"一句通过数字“八”和“九”的使用，增强了语言的表现力和节奏感，形象地描绘出连续不断的大雨和狂风。"船中出得入泥中"则展示了诗人在恶劣天气中的艰难行进，船只在泥泞之中移动不易。
"老夫强项谁能那"一句流露出诗人面对困境时的无奈和自嘲，同时也透露出一种坚韧不拔的精神。最后"雨止风休伎自穷"则表达了在自然力面前的卑微，以及诗人等待天气好转的心情。
整首诗通过对比鲜明的意象和节奏，展现了诗人的旅途困顿与坚持不懈的精神状态。这不仅是对自然环境的一种描写，更是诗人内心世界的一次投影。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
次山房岐丝吟韵
南北本同归，何人泣异岐。
玄黄本同质，何人悲素丝。
悲泣不自已，吾故悯翟朱。
圣贤急救世，犹或与心违。
二子救世心，岂愿戾厥初。
兼爱与为我，本昧善恶几。
贼人视兼爱，残忍终罔知。
失己视为我，流荡返故迟。
安得二子心，不为世道思。
吾将责二子，一世将焉知。
三用韵·其三
贫女伤莫年，有泪不可挹。
秦川五色锦，半世劳独织。
织花空过眼，新故总尘迹。
抚机悲岁年，颜貌非故夕。
妾心比锦丝，丝长恨无极。
绣衾双鸳鸯，抱此欲谁适。
沃桑叹黄陨，尚肯赋梅实。
悠悠世上儿，何处堪食息。