诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《山行》
《山行》全文
宋 / 卫宗武   形式: 五言律诗  押[尤]韵

晚芳开欲尽,落叶满林楸。

风色转寒候,雨声鸣暮秋。

清游殊有碍,归兴浩难收。

何日逢开霁,天还解客愁。

(0)
注释
晚芳:夜晚盛开的花朵。
尽:凋谢完毕。
落叶:飘落的树叶。
满:充满。
林楸:树林中的楸树。
风色:天气变化。
转:转变。
寒候:寒冷的季节。
雨声:雨打的声音。
鸣:发出声音。
暮秋:深秋。
清游:清爽的游玩。
殊:特别。
碍:阻碍。
归兴:回家的念头。
浩:强烈。
难收:难以控制。
逢:遇见。
开霁:放晴。
天还:老天爷。
解:消除。
客愁:旅人的忧虑。
翻译
夜幕降临,花朵即将凋零,落叶铺满了林间的楸树。
天气逐渐转凉,傍晚的风雨声增添了深秋的寂寥。
清爽的游玩变得艰难,回家的心情难以抑制。
何时才能遇到放晴的日子,让上天解开心中的旅人之忧。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋的山野风光图。开篇“晚芳开欲尽,落叶满林楸”写出了花瓣即将凋零,而树林间黄叶铺满的情景,通过对比鲜艳和枯萎的色彩,表现了季节更迭的自然景象。

接着,“风色转寒候,雨声鸣暮秋”则描绘出随着时间推移,气温下降、风起叶落,同时伴随着细微的雨声,这些都是深秋时分明显的自然现象。"风色"一词尤为生动,形容了那股凉意渐浓的秋风。

第三句“清游殊有碍”表达了诗人在这季节中进行散步时所遭遇到的障碍,或许是因为落叶而滑的路面,或是心中的某种困扰。紧接着,“归兴浩难收”则透露出了诗人的情感波动和内心的不易平复之处,"归兴"意指归途的心绪,"浩难收"表达了这种情绪难以抑制。

最后两句“何日逢开霁,天还解客愁”则是诗人对未来某一天能遇到晴朗天气的期盼,同时也希望这样的好天气能够缓解他内心的忧虑和旅途中的孤独感受。

这首诗通过细腻的情景描写,展现了深秋的萧瑟与诗人内心世界的交织,以及对未来美好天气的向往。

作者介绍

卫宗武
朝代:宋

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
猜你喜欢

清明日偶成·其一

小冢轻风舞纸钱,斜阳漠漠草芊芊。

非关榆柳无新火,总为人家不禁烟。

(0)

送李时养游金陵

李生买棹长干游,楸局奚囊在两头。

欲觅羊郎剧棋地,不知何处是金沟。

(0)

余所品顾家三白酒以甘败而近得其法者皆胜之因补三绝句而其一以贻胡家·其一

品酒新诗亦浪传,顾家三白大非前。

如何夺署青帘字,把向胡生店里悬。

(0)

长兴哭子与归途即事有感·其三

当年六子五沈沦,一作人间舌底人。

暗数古来文苑传,谁能白发画麒麟。

(0)

张牧迁淮相国与诸君会饯山园感赠四绝·其一

袖中谏草带霜华,迁客风流莫浪嗟。

何必汉廷饶绛灌,古来才子傅长沙。

(0)

长夏无事避暑山园景事所会即成微吟得二十绝句·其十四

残杯移傍水边亭,暑气醺人忽自醒。

最喜树头风定后,半池零雨半池星。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1