困阨身如寄，推迁岁忽穷。
百年均昨梦，万古一飞鸿。
夜瓮鸣春酒，晨畦撷晚菘。
属餍童子笑，便腹负吾翁。
《岁穷》全文
- 拼音版原文全文
岁 穷 宋 /陆 游 困 厄 身 如 寄 ，推 迁 岁 忽 穷 。百 年 均 昨 梦 ，万 古 一 飞 鸿 。夜 瓮 鸣 春 酒 ，晨 畦 撷 晚 菘 。属 餍 童 子 笑 ，便 腹 负 吾 翁 。
- 注释
- 困阨：困境，困厄。
推迁：流逝，变迁。
岁忽穷：岁月迅速接近尽头。
百年：一生，百年时光。
均：都，全。
昨梦：过去的梦境，比喻过去的生活。
万古：永恒，长久。
飞鸿：飞翔的大雁，常用来象征孤独或远行。
夜瓮：装酒的陶罐。
春酒：春天酿制的酒。
晨畦：清晨的菜地。
晚菘：晚秋的菘菜，白菜的一种。
属餍：使满足，逗引。
童子：小孩。
便腹：心满意足的样子。
负：辜负，对不起。
- 翻译
- 生活艰难如同寄居，岁月匆匆接近终点。
百年光阴仿佛一场梦，万古长河中我如孤雁。
夜晚酒瓮里春酒鸣响，清晨菜园里摘取晚菘。
逗引孩童欢笑，却让我内心满是愧疚，因为辜负了老父的期望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《岁穷》，表达了诗人身处困境，时光匆匆流逝的感慨。首句“困阨身如寄”描绘了诗人感觉自己在艰难困苦中如同寄居他乡，生活不稳定；“推迁岁忽穷”则强调岁月无情，转眼间又到了年终。接下来，“百年均昨梦”暗示人生短暂，如梦幻泡影；“万古一飞鸿”则以孤雁自比，寓言自己在历史长河中的孤独与渺小。
诗人通过“夜瓮鸣春酒，晨畦撷晚菘”这两句，展现了田园生活的恬静与简朴，即使是在岁末时节，也能从自然中寻得乐趣。最后两句“属餍童子笑，便腹负吾翁”，描绘了家庭和睦的画面，孩子的笑声让诗人感到满足，同时也流露出对老父的孝顺之情。
整体来看，《岁穷》是一首寓含深沉人生哲理的诗，通过细腻的描绘和情感的抒发，展现了诗人面对困境时的坚韧与对生活的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水调歌头
雨过百花尽，绿叶自成帷。
翛然惊破残梦，何许一黄鹂。
独上高楼凝望，不见阳春去处，惟见草离离。
且喜画梁燕，还傍旧巢归。理纨扇，清竹簟，试单衣。
莫思身外闲事，有酒便须挥。
蝼蚁王侯同尽，何用名标竹帛，留与后人疑。
坐久暮天碧，月在绿杨枝。
为韩克铭题画石鼎联句图
轩辕道士轩辕孙，昔随飞龙陟昆崙，乘骑六气遨乾坤。
上穷混沌无涯门，下抉若木扶桑根。
旋雷舞电讹晨昏，批蹴虎豹号帝阍。
搥击河鼓牛腾骞，摛虹织煇绚泽原。
三足老乌不敢暾，迷离缺兔骇且奔。
羲和吁号诉玉尊，谪降下土营丘樊。
结喉长颈古貌存，如鹤如鹄如龙蜿。
诘屈不作人间言，涕唾落地生兰荪。
驱叱碣石归河源，蜚廉屏翳双挟轓。
彆捩象齿愁育贲，山玄水苍琮琥璊。
离罗璀错辉煓燉，笙镛琴瑟篪与埙。
五音翕绎珠泻盆，吹为栗烈呵为暄。
扑抶罔象笞鼍鼋，馋鳄辟易从厥屯，束缚㺑魃魈魖魂。
秉畀赤郭充朝飧，妙用歘忽无留痕。
嗟哉二子尔曷冤，如井谷鲋当化鲲。
喓喓草虫呼阜蠜，欲与蟪蛄语凉温。
不知风霆掣墙籓，江腾海跃乔岳翻。
鬼物喘汗相濡喷，爽灵漂摇失所蹲。
敞恍梦寐精魄皆，低头拜伏詟再论。
阳春二月花满园，掩关独坐辞谇諠，按图案意聊涤烦。
羡君轩辕之后昆，浩歌一曲期勿谖。
《为韩克铭题画石鼎联句图》【元·刘基】轩辕道士轩辕孙，昔随飞龙陟昆崙，乘骑六气遨乾坤。上穷混沌无涯门，下抉若木扶桑根。旋雷舞电讹晨昏，批蹴虎豹号帝阍。搥击河鼓牛腾骞，摛虹织煇绚泽原。三足老乌不敢暾，迷离缺兔骇且奔。羲和吁号诉玉尊，谪降下土营丘樊。结喉长颈古貌存，如鹤如鹄如龙蜿。诘屈不作人间言，涕唾落地生兰荪。驱叱碣石归河源，蜚廉屏翳双挟轓。彆捩象齿愁育贲，山玄水苍琮琥璊。离罗璀错辉煓燉，笙镛琴瑟篪与埙。五音翕绎珠泻盆，吹为栗烈呵为暄。扑抶罔象笞鼍鼋，馋鳄辟易从厥屯，束缚㺑魃魈魖魂。秉畀赤郭充朝飧，妙用歘忽无留痕。嗟哉二子尔曷冤，如井谷鲋当化鲲。喓喓草虫呼阜蠜，欲与蟪蛄语凉温。不知风霆掣墙籓，江腾海跃乔岳翻。鬼物喘汗相濡喷，爽灵漂摇失所蹲。敞恍梦寐精魄皆，低头拜伏詟再论。阳春二月花满园，掩关独坐辞谇諠，按图案意聊涤烦。羡君轩辕之后昆，浩歌一曲期勿谖。
https://www.fglrt.com/shici/a2PSTH78Xb.html
- 诗词赏析