黯黯秋水寒，至刚非可缺。
风胡不出来，摄履人相蔑。
纵挺倚天形，谁是躬提挈。
愿将百鍊身，助我王臣节。
《剑喻》全文
- 拼音版原文全文
剑 喻 唐 /李 咸 用 黯 黯 秋 水 寒 ，至 刚 非 可 缺 。风 胡 不 出 来 ，摄 履 人 相 蔑 。纵 挺 倚 天 形 ，谁 是 躬 提 挈 。愿 将 百 炼 身 ，助 我 王 臣 节 。
- 注释
- 黯黯：阴暗的样子。
秋水：秋天的水面。
至刚：极强的力量。
非可缺：不可或缺。
风胡：神话中的风神。
摄履人：穿鞋的人，可能指地位较低者。
蔑：轻视。
纵挺：挺拔。
倚天形：倚天剑的形状，象征力量。
躬提挈：亲自扶持和引导。
百鍊身：百炼成钢的身体。
王臣节：王臣的忠诚节操。
- 翻译
- 秋天的水面显得阴暗而寒冷，坚韧的力量不可或缺。
风胡（古代神话中的神祇）无法显现，人们轻视着穿鞋的人（可能指地位不高的人）。
即使身形挺拔如倚天剑，又有谁能亲自扶持和引导。
我愿意将百炼成钢的身体，来增强我作为王臣的忠诚节操。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李咸用所作的《剑喻》，是一篇以剑比喻人的品格和修养的作品。从字里行间可以感受到诗人对于坚韧不拔、刚毅果敢品质的赞美。
"黯黯秋水寒，至刚非可缺" 这两句设定了整个诗篇的基调。"黯黯秋水"形象生动地描绘出一种清冷而深远的意境，"至刚非可缺"则明确表达了对于坚强品质的肯定和推崇。
"风胡不出来，摄履人相蔑" 这两句则是对外界环境的一种比喻，"风胡"通常指的是来自北方的冷风，象征着严酷和挑战。"摄履人相蔑"表达了人们面对这种挑战时的态度，可能是畏缩不前或者互相推诿。
紧接着的两句 "纵挺倚天形，谁是躬提挈" 描述了一种超脱世俗、独立自强的人生态度。这里的“纵挺”指的是剑的直立和坚挺，"倚天形"则强调了这种姿态与自然之道相合。
最后两句 "愿将百鍊身，助我王臣节" 表达了诗人对于自我修炼成长为一把利剑，以此来辅佐君主、维护国家的美好愿望。这里的“百鍊”意味着通过无数次的锻炼和磨砺，而成为坚不可摧的存在。
这首诗以剑喻志，以秋水寒风为背景，通过对比和隐喻，表达了诗人对于刚毅不屈、坚守节操的人生观念。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
偈颂二百零五首·其一○六
清彻性空水，圆明净智身。
个中不洗体，直下了无尘。有成佛，有降神。
有彼岸，有迷津。
哆哆和和此其始，胶胶缀缀此其因。
底时节，释迦文，恶水蓦头浇莫嗔。
何须念彼观音力，自然还著于本人。
念奴娇·其一中秋呈徐叔至
霁天湛碧。正新凉风露，冰壶清彻。
河汉无声光练练，涌出银蟾孤绝。
岩桂香飘，井梧影转，冷浸官袍洁。
西厢往事，一帘清梦凄切。
肠断楚峡云归，尊前无绪，知有愁如发。
此夕常娥应也恨，冷落琼楼金阙。
禁漏迢迢，边鸿杳杳，幽意凭谁决。
阑干星斗，落梅三弄初阕。