私言切语谁人会，海燕双飞绕画梁。
君学秋胡不相识，妾亦无心去采桑。
《杂曲歌辞.双带子》全文
- 注释
- 私言切语：私下说的亲密话语。
谁人会：谁能理解。
海燕：一种海鸟，常比喻成双成对的恋人。
双飞：一起飞翔，比喻夫妻或情侣共同行动。
画梁：彩绘的房屋横梁，代指华丽的居所。
君：您，指男方。
学秋胡：典故，秋胡戏妻，比喻丈夫行为让妻子失望不解。
不相识：这里指感情上的陌生，不被理解。
妾：古代女子对自己的谦称，这里指女方。
无心：没有心情，失去兴趣。
去采桑：字面意思是不去采集桑叶，引申为对日常劳作或某种常态生活的放弃。
- 翻译
- 私下的悄悄话谁能理解，海燕成双环绕在彩绘的屋梁。
你像秋胡一样不被认出，我也没心情再去采摘桑叶。
- 鉴赏
这首诗语言简洁而富有意象，通过对话的形式展现了两个人之间的情感交流和心理状态。
“私言切语谁人会”一句表达了一种隐秘而又迫切的情感沟通，这里的“私言”指的是只有亲密之人才能理解的内心话语，而“切语”则是那些直接而真诚的话。问“谁人会”表明诗人在寻找一个能够真正懂得自己心意的人。
“海燕双飞绕画梁”这句描绘了一幅生动的画面，“海燕”通常指的是海鸥，这里形象地将它们比喻为情侣，共同飞翔，绕过装饰华美的屋梁。这种意境既有自然之美，又蕴含着人间的情感交流。
“君学秋胡不相识”一句则表达了对对方的一种不解和失望。“君学秋”可能是指对方像秋天一样变化无常或者冷漠無情，而“胡不相识”则是诗人表达自己对于这种情况的困惑和不满。
最后，“妾亦无心去采桑”一句流露出一种无奈的情绪。“妾”是古代女性自称，这里的“我”已经失去了采桑（即从事某种工作或生活）的热情和动力，可能是在表达对现状的不满或者对未来的一种迷茫。
整体来看，这首诗通过对话的形式探讨了人与人之间的情感理解、沟通和失落，是一首抒发个人情感的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵
东风吹春来，移疾聊少休。
寒热战予躯，渐如错春秋。
侵寻日以剧，谒告牒屡投。
性命吾自安，所负空食羞。
交亲每问讯，爱者或见忧。
伏枕数晦朔，忽忽月四周。
有叟肆嗫嚅，咄哉我何尤。
腾口状予疾，强大实颇浮。
背憎咒休咎，唯恐予疾瘳。
宁独冀术胜，仍欲悦予仇。
叟乎汝何愚，天命非尔谋。
生死籍素定，理莫移恩雠。
身世如寄客，日月速置邮。
引照盍自儆，霜雪满汝头。
胡然不如止，胁肩谄贵游。
干进苟朝暮，利吻铦戈矛。
予今偶不死，官意滋悠悠。
却来坐省局，心迹逾林丘。
北扉对新篁，阴薄干已脩。
薰风送潇洒，不博千户侯。
富贵功名间，有待终无求。
鸾凤志寥廓，燕雀徒啾啾。
《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵》【宋·强至】东风吹春来，移疾聊少休。寒热战予躯，渐如错春秋。侵寻日以剧，谒告牒屡投。性命吾自安，所负空食羞。交亲每问讯，爱者或见忧。伏枕数晦朔，忽忽月四周。有叟肆嗫嚅，咄哉我何尤。腾口状予疾，强大实颇浮。背憎咒休咎，唯恐予疾瘳。宁独冀术胜，仍欲悦予仇。叟乎汝何愚，天命非尔谋。生死籍素定，理莫移恩雠。身世如寄客，日月速置邮。引照盍自儆，霜雪满汝头。胡然不如止，胁肩谄贵游。干进苟朝暮，利吻铦戈矛。予今偶不死，官意滋悠悠。却来坐省局，心迹逾林丘。北扉对新篁，阴薄干已脩。薰风送潇洒，不博千户侯。富贵功名间，有待终无求。鸾凤志寥廓，燕雀徒啾啾。
https://www.fglrt.com/shici/XufFuZB33.html
满江红·其二
访雨寻云，无非是、奇容艳色。
就中有、天真妖丽，自然标格。
恶发姿颜欢喜面，细追想处皆堪惜。
自别后、幽怨与闲愁，成堆积。鳞鸿阻，无信息。
梦魂断，难寻觅。尽思量，休又怎生休得。
谁恁多情凭向道，纵来相见且相忆。
便不成、常遣似如今，轻抛掷。