相别重相遇，恬如一梦须臾。
尊前今日欢娱事，放盏旋成虚。
莫惜斗量珠玉，随他雪白髭须。
人间长久身难得，斗在不如吾。
《圣无忧/乌夜啼》全文
- 注释
- 恬：平静，安详。
须臾：极短的时间。
尊前：酒席前，宴会上。
旋：立刻，马上。
斗量珠玉：形容时间宝贵，像斗量珍珠和美玉一样。
雪白髭须：指年老的胡须。
人间长久：人生的长久。
斗在不如吾：与其担忧未来，不如把握现在。
- 翻译
- 尽管多次离别又重逢，感觉就像短暂梦境。
今日杯酒尽欢颜，转眼间已成过往。
无需吝啬如珠如玉的时光，任由岁月染白胡须。
人生短暂，能长久的只有当下，与其担忧未来，不如珍惜眼前。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《圣无忧/乌夜啼》，表达了诗人对人生聚散无常的感慨。"相别重相遇，恬如一梦须臾"描绘了重逢时的惊喜，仿佛梦境般短暂。"尊前今日欢娱事，放盏旋成虚"写出了宴席上欢乐转瞬即逝的现实。诗人劝慰道："莫惜斗量珠玉，随他雪白髭须"，意思是不必过于珍惜物质财富，岁月匆匆，白发易生。最后以"人间长久身难得，斗在不如吾"作结，感叹人生短暂，与其追求外物，不如珍惜眼前时光。整体上，这首诗流露出诗人对世事无常的深刻理解与豁达态度。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
新寨饯南归客
初更月蚀缺半璧，三更北风雪平屋。
夜寒置酒送归客，长歌燕雁灯前落。
故园无书已十月，目极千里云水隔。
客方有行乃未已，归且经予江上宅。
比邻诸老应相问，为道于今不如昔。
新知翻手覆手閒，故人江南与江北。
有时日高天气清，炙背南轩把书策。
可怜斯人巧言语，今已埋没黄土陌。
乃知生前倾意气，不用身后书竹帛。
往在江南最少年，万事过眼如鸟翼。
夜行南山看射虎，失脚坠入崖底黑。
却攀荆棘上平田，何曾悔念身可惜。
辞家上马不反顾，谈笑据鞍似无敌。
迩来多病足忧虞，平地进寸退数尺。
意气索然成老翁，所有鬓发犹未白。
闲居为妇执薪爨，宿处野人争卧席。
昔壮今衰殆不如，吾恐未必不为福。
寄声诸老善自爱，客行努力更强食。
门前种柳今几长，戒儿勿令打鸂鶒。
春晚归来踯躅间，为公置酒临江阁。
《新寨饯南归客》【宋·黄庭坚】初更月蚀缺半璧，三更北风雪平屋。夜寒置酒送归客，长歌燕雁灯前落。故园无书已十月，目极千里云水隔。客方有行乃未已，归且经予江上宅。比邻诸老应相问，为道于今不如昔。新知翻手覆手閒，故人江南与江北。有时日高天气清，炙背南轩把书策。可怜斯人巧言语，今已埋没黄土陌。乃知生前倾意气，不用身后书竹帛。往在江南最少年，万事过眼如鸟翼。夜行南山看射虎，失脚坠入崖底黑。却攀荆棘上平田，何曾悔念身可惜。辞家上马不反顾，谈笑据鞍似无敌。迩来多病足忧虞，平地进寸退数尺。意气索然成老翁，所有鬓发犹未白。闲居为妇执薪爨，宿处野人争卧席。昔壮今衰殆不如，吾恐未必不为福。寄声诸老善自爱，客行努力更强食。门前种柳今几长，戒儿勿令打鸂鶒。春晚归来踯躅间，为公置酒临江阁。
https://www.fglrt.com/shici/gEk6Ij8b.html
次韵答薛乐道
薛侯笔如椽，峥嵘来索敌。
出门决一战，莫见旗鼓迹。
令严初不动，帐下闻吹笛。
乍奔水上军，拔帜入赵壁。
长驱剧崩摧，百万俱辟易。
子于风雅閒，信矣强有力。
天材如升斗，吾恨付与窄。
揽物能微吟，假借少储积。
山城坐井底，闻见更苦僻。
子非知音耶，何不指瑕谪。