雨花台·其三全文|注释|赏析

《雨花台·其三》全文

宋 / 唐仲友形式: 七言律诗押[冬]韵

因时兴灭易成空，更向层台觅旧踪。

江渚馀寒栖白鹭，山岗晴色转青龙。

风烟暖入千林景，丝管春生万井容。

堪笑冷官诗思苦，绝尘高韵以难从。

(0)

注释: 兴灭：事物的兴盛和衰亡。
层台：高台，指观景的地方。
江渚：江边的沙洲。
青龙：形容山岗在阳光下的翠绿之态。
丝管：弦乐器和管乐器，代指音乐。
冷官：清闲或不受重视的官员。
绝尘：超脱尘世。
高韵：高尚的韵致。

翻译: 随着时光流逝，万物兴衰成空，我更在高台上寻找过去的痕迹。
江边的洲渚还残留着冬日的寒意，白鹭栖息其中，山岗在晴日下显得更加青翠如龙。
温暖的风烟吹过千树万木，春天的气息在各处井邑中萌发。
可笑那些清冷的官员，他们的诗情愁苦无比，超凡的高雅韵致难以追寻。

鉴赏

这首诗是宋代诗人唐仲友所作的《雨花台(其三)》。诗中，诗人通过对雨花台景色的描绘，展现了自然景观的变化和历史的沧桑。首句"因时兴灭易成空"表达了世间万物随时间变迁而消逝的感慨，暗示雨花台的历史遗迹也难免如此。接着，诗人通过"江渚馀寒栖白鹭，山岗晴色转青龙"，描绘了雨花台周边的生动景象，白鹭在江边栖息，山岗在晴日下显得更加苍翠，富有生机。

"风烟暖入千林景，丝管春生万井容"进一步渲染了春天的气息，温暖的风烟吹过千树万木，音乐声在春天的氛围中回荡，营造出一幅宁静而热闹的画面。最后，诗人以"堪笑冷官诗思苦，绝尘高韵以难从"收尾，自嘲为"冷官"的自己，感叹即使面对美景，也无法完全捕捉到那超凡脱俗的艺术境界，流露出对高雅艺术追求的无奈与敬仰。

总的来说，这首诗寓情于景，既有对自然美的赞美，也融入了诗人的人生感慨，展现出诗人深厚的文学功底和独特的审美情趣。

作者介绍: 唐仲友
朝代：宋

（1136—1188）宋婺州金华人，字与政，号说斋。高宗绍兴二十一年进士，为西安主簿。三十年复中博学宏词科。历建康府学教授、秘书省正字。上万言书论时政，孝宗纳之，召除著作佐郎，出知信州、台州。治政理财颇有建树，为学多与朱熹相左。后为朱熹劾罢。归而益肆力于学，著述颇丰。有《六经解》、《诸史精义》、《帝王经世图谱》、《九经发题》、《陆宣公奏议解》、《天文详辨》、《地理详辨》、《愚书》、《说斋文集》等。