溪作玉膏色，洞如天琢成。
倩谁呼白鹿，将我上瑶京。
《观雁湖经行留题》全文
- 拼音版原文全文
观 雁 湖 经 行 留 题 宋 /李 壁 溪 作 玉 膏 色 ，洞 如 天 琢 成 。倩 谁 呼 白 鹿 ，将 我 上 瑶 京 。
- 注释
- 溪：清澈的小溪。
作：像。
玉膏：美玉般的光泽。
色：颜色。
洞：山洞。
如：好像。
天琢：天然雕琢。
成：形成。
倩：请求。
谁：谁。
呼：呼唤。
白鹿：白色的鹿，象征仙道。
将：带领。
我：我。
上：前往。
瑶京：仙境的京城，指传说中的瑶池或者仙境。
- 翻译
- 溪水清澈如玉膏，洞穴仿佛天工雕琢而成。
请问谁能唤来白鹿，带我前往那仙境瑶京。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，溪流如同玉液般清澈透明，洞穴则像是天工所琢，精美绝伦。诗人借问谁能呼唤出白鹿，而白鹿在中国文化中往往象征着引导人们进入仙界的使者。接下来的“将我上瑶京”表达了诗人想要乘坐白鹿，攀登至神圣的瑶京之境，即仙界或精神世界的高度。
诗人的语言简洁而富有想象力，通过对自然景观的描写和借助神话元素，展现了诗人对于超脱尘世、追求精神自由的向往。这也反映出古代文人常有的理想，即通过文学创作来表达自己对于高洁境界的嚮往。
- 作者介绍
-
李壁
李壁，《宋史》写作李璧，字季章，号石林，又号雁湖居士，谥文懿。眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县）人，南宋历史学家李焘之子，生于公元1157年（一说1159年），殁于1222年，享年65岁。朝代：宋 字：季章 号：石林 籍贯：眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县） 生辰：一说1159年
- 猜你喜欢
同王霁台游澹岩
平畴回寒蹊，密林翳危磴。
雷斧施全力，云根辟一径。
丑石虎豹踞，逸笋蛇虺迸。
同游得王乔，探涉鹤驭并。
初寻或隈隩，深入转幽靓。
谺开地脉深，豁露天宇净。
穷搜忽宽广，砥壤拭如镜。
青削菡萏垂，浓滴乳柱莹。
剔藓读题识，云破日辉映。
冷风洒尘襟，霁雪澄定性。
洞外疲登顿，岩巅知旷夐。
他时杖策来，景物拾残剩。
偕彦山从子游卧樟楼观古樟循城闉访春草池次日由谢客岩登舟即以留别·其三
戒途复戒途，阿咸罗酒浆。
藉兹情话联，一举累十觞。
顺道访岩阿，云气何飞扬。
亭深林影密，磴古苔痕苍。
一曲复一转，巍峰呈中央。
皱瘦罗绵擘，丑怪奇鬼僵。
若笏若圭璧，面面环琳琅。
如临斤竹涧，疑登西射堂。
古碑不可读，字画猜凡将。
胜览及仓猝，离情郁肝肠。
挥手自兹去，一帆明河梁。