诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《侍宴旋师喜捷应制》
《侍宴旋师喜捷应制》全文
唐 / 韦安石   形式: 五言律诗  押[微]韵

蜂蚁屯夷落,熊罴逐汉飞。

忘躯百战后,屈指一年归。

厚眷纾天藻,深慈解御衣。

兴酣歌舞出,朝野叹光辉。

(0)
拼音版原文全文
shìyànxuánshījiéyìngzhì
táng / wéiānshí

fēngtúnluòxióngzhúhànfēi
wàngbǎizhànhòuzhǐniánguī

hòujuànshūtiānzǎoshēnjiě
xīnghānchūcháotànguānghuī

注释
蜂蚁屯夷落:蜜蜂蚂蚁聚集,这里用来比喻百姓或士兵聚集在一起。
熊罴:古代常用来象征北方的少数民族或敌军。
逐汉飞:追逐汉朝的百姓,象征战争的激烈。
忘躯百战后:不顾生命,经历了无数次战斗。
屈指一年归:屈指计算,期待一年后能够回家。
厚眷:深厚的恩宠。
纾天藻:纾,解除;天藻,比喻帝王的文辞,这里指皇上的恩赐。
深慈:深深的仁慈。
解御衣:君王脱下御衣,象征关心民间,放下皇家威严。
兴酣歌舞出:人们兴致高昂,载歌载舞。
朝野:朝廷和民间。
翻译
蜜蜂蚂蚁聚集在平地上,熊罴(象征敌人)追逐汉朝(百姓)四处飞奔。
在历经无数次战斗之后,屈指一算,期盼一年后能回归。
深厚的恩宠如同天赐的辞藻,深深的慈悲使得君王脱下御衣(象征关心民间疾苦)。
欢欣鼓舞的歌舞声传出,朝廷和民间都感叹这份光辉荣耀。
鉴赏

这首诗描绘了一场军事胜利后的欢庆景象,表现了对将士们英勇作战的赞美和对领袖深厚情感的表达。

首句“蜂蚁屯夷落”以蜂蚁比喻敌人众多而散乱,"熊罴逐汉飞"则形象地描绘出军队如同猛兽般在战场上迅速推进。第二句“忘躯百战后,屈指一年归”,表明将士们历经无数战斗之后,终于能够在一年之内凯旋而归。

第三句“厚眷纾天藻,深慈解御衣”展现了君主或统帅对将士们的关怀和爱护,如同慈母一般。"兴酣歌舞出,朝野叹光辉"则描绘了一场欢庆宴会的热烈气氛,人们在酒宴中高声歌唱、翩翩起舞,以此来庆祝胜利和赞美英雄业绩。

整首诗通过对战后凯旋景象的描写,以及对领袖深情厚谊的颂扬,表现了当时社会对于军事胜利的高度评价和对统治者的崇敬之情。

作者介绍

韦安石
朝代:唐   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:651年-714年

韦安石(651年-714年),京兆万年(今陕西西安)人,唐朝宰相,北周大司空韦孝宽曾孙。韦安石出身于京兆韦氏郧公房 ,早年以明经入仕,历任乾封县尉、膳部员外郎、并州司马、郑州刺史、文昌右丞、扬州长史、刑部尚书等职。他在武后、中宗、睿宗年间,四次被拜为宰相,官至尚书左仆射,阶至特进,爵至郇国公。后因罪贬为蒲州刺史,玄宗时再贬沔州别驾。开元二年(714年)病死于贬所。 
猜你喜欢

伏波将军庙

尉佗尺檄黄关闭,天欲亡秦盛汉家。

一目将军通战棹,何曾五岭限中华。

(0)

陶山十咏和邓牧心·其三集仙桥

流来一水截人寰,虹背秋寒十二阑。

白鹤飞边人影绝,天风吹佩玉珊珊。

(0)

陶山十咏和邓牧心·其六石船

玉笥孤帆唤不来,长风破浪忆江淮。

不知海水何年陆,万斛龙骧寄断崖。

(0)

谢马程先辈惠蜀笺

数幅丹霞夹白云,封题何事寄幽人。

亏君视草禁中客,乞我浣花溪上春。

且与巾箱为玩好,更无篇什写清新。

我来卧病还多感,一笔蛛丝满砚尘。

(0)

淮甸城居寄任刺史

扰扰非吾事,深居断俗情。

石莎无雨瘦,秋竹共蝉清。

剑在慵闲拂,诗难忆细评。

寥然独支枕,淮月上山城。

(0)

招思齐上人

两枪未试泠泠水,五鬣长闲淅淅风。

清会几时搔首后,病怀无复曲肱中。

寒云片段浮重巘,白鸟横斜入远空。

一帙逍遥不能解,牛头焚尽待支公。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1