诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉谢泰亨送酒》
《奉谢泰亨送酒》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言绝句  押[麻]韵

风扫三峨山外雨,霜摧五柳宅边花。

非君送酒添秋睡,可耐东池到晓蛙。

(0)
拼音版原文全文
fèngxiètàihēngsòngjiǔ
sòng / huángtíngjiān

fēngsǎosānéshānwàishuāngcuīliǔzháibiānhuā

fēijūnsòngjiǔtiānqiūshuìnàidōngchídàoxiǎo

注释
风:指自然界的风。
扫:吹过。
三峨山:虚构或实际存在的山名。
外:外面。
雨:雨水。
霜:寒冷天气下的冰晶。
摧:打击,摧毁。
五柳宅:可能指某人的居所,五柳是代称或地名。
花:花朵。
君:你。
送酒:递送美酒。
秋睡:秋天的沉睡,指夜晚安眠。
可耐:能忍受。
东池:东方的池塘。
到晓:直到天亮。
蛙:青蛙。
翻译
风雨吹过三峨山之外,霜冻打击着五柳宅旁的花朵。
如果不是你送来美酒让我在秋夜中沉睡,怎能忍受东池边直到天明的蛙鸣。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《奉谢泰亨送酒》。诗中,黄庭坚以细腻的笔触描绘了秋日的景象。"风扫三峨山外雨",形象地展现了风吹过山岭,带走了连绵的秋雨,营造出一种清爽的氛围。"霜摧五柳宅边花"则写出霜冻对院落花朵的摧残,暗示了季节的变迁和时光的无情。

诗人借此表达对朋友泰亨送酒的感激之情,同时也借景抒怀,感叹时光易逝。"非君送酒添秋睡",意思是如果没有朋友的美意,这杯酒只会让诗人更加沉醉于秋日的慵懒之中。最后,"可耐东池到晓蛙"以蛙鸣声反衬出夜晚的寂静,也暗含了诗人对时光流逝的无奈,以及对友人情谊的珍视。

整首诗语言简洁,意境深远,通过自然景色的描绘和生活细节的刻画,表达了诗人对友情的感慨和对生活的体悟。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

禅人并化主写真求赞·其四○一

龟兮蓍兮,祛执决疑。师兮范兮,扶斜理差。

定彻其底,慧穷其涯。箭撞筈破,珠旋影随。

(0)

禅人并化主写真求赞·其三○二

雪发霜须,风袖烟裾。

空壳累于可卜,木蠹偶以成书。

豹雾之虎,龙雷之鱼。变化复何日,升腾似有初。

旧时行履故然改,向道而今井觑驴。

(0)

偈颂二百零五首·其九十一

苏秦尝佩六国印,许由还厌一瓢风。

了无佗相能通变,可笑僧繇画志公。

(0)

句·其一

有时放步东湖上,与僧遥指远山青。

(0)

朝阳穿破衲赞

寸铁在手,横穿竖穿。劄不入处,日轮升天。

(0)

偈颂一百零九首·其十四

初三十一,中九下七。

今朝总入书云笔,大书特书兼屡书,祖师两眼黑如漆。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1