子猷癖爱竹，无梦到香影。
雪夜棹匆匆，未必有诗兴。
《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也·其七》全文
- 翻译
- 子猷特别喜欢竹子，他的梦境中从未出现过香气缭绕的景象。
在寒冷的雪夜里划船赶路，他可能并没有创作诗歌的心情。
- 注释
- 子猷：晋代书法家王徽之的字，这里指代他本人。
癖爱：特别喜爱，有强烈的爱好。
香影：香气缭绕或形容竹子的清香和婆娑姿态。
雪夜：下雪的夜晚。
棹：划船的桨。
未必：不一定。
诗兴：作诗的兴致或灵感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵必?所作的《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也（其七）》中的一句。它描绘了子猷（晋代书法家王徽之的字）对竹子的独特喜好，即使在梦中也不曾有过对香气四溢的花影的想象。接着，诗人提到在寒冷的雪夜，子猷划船匆忙，可能并没有太多创作诗歌的心情。这句诗通过子猷的故事，暗示了诗人对于文学创作环境与心境的思考，即灵感并不总是在悠闲或诗意的时刻涌现，而是可能在日常生活中不经意间触发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼张氏二孝廉歌一首
谢庭双玉树，呼为连城宝。
家授匡衡诗，青春弄缃缟。
结志成云虹，抽毫尽芳藻。
世上龌龊儒，立谈皆挫倒。
我梦吐凤凰，著书卧蓬葆。
闭关寡交游，藜藿未尝饱。
丈夫揽辔天下清，区区一室安足扫。
两贤通家独相念，绿竹萧斋过论讨。
伯氏昂藏千丈松，仲也温如明月皎。
初览章华骇边让，每读灵光羡文考。
何意清庙材，忽然随秋草。
吁嗟人年本蜉蜉，楚楚衣裳空自保。
古来彭聃久灰土，眼前富贵行枯槁。
惟伤二壁一时碎，为歌哭我平生好。