诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《问张兴州觅酒》
《问张兴州觅酒》全文
宋 / 李新   形式: 七言律诗  押[齐]韵

䟃?云阵暮天低,家在云天西畔西。

雪片未容欺白发,貂裘不管污黄泥。

梅寒花晚休吹笛,水瘦江空莫照犀。

便有绨袍怜过客,不如春酿亟封题。

(0)
拼音版原文全文
wènzhāngxīngzhōujiǔ
sòng / xīn

{wàizǒunèicān}{wàizǒunèiqín}yúnzhèntiānjiāzàiyúntiān西pàn西

xuěpiànwèiróngbáidiāoqiúguǎnhuáng

méihánhuāwǎnxiūchuīshuǐshòujiāngkōngzhào

便biànyǒupáoliánguòguǎnchūnniàngfēng

注释
貂裘:珍贵的皮衣,象征富贵。
污黄泥:形容环境恶劣,暗示旅途艰辛。
吹笛:表达闲适或思乡之情。
水瘦江空:描绘江面空旷,水量减少的景象。
绨袍:古代粗丝织物制成的袍子,常用来比喻慷慨赠予。
春酿:春天酿制的美酒,象征温暖和欢乐。
翻译
暮色中乌云密布,家就坐落在西方的云天边
雪花纷飞,不畏沾染我斑白的头发,即使穿着貂皮大衣,也无惧污秽泥泞
寒冷的梅花深夜不宜吹笛,江面狭窄,江水稀疏,不要映照出犀牛角般的倒影
如果有谁能像赠绨袍那样怜悯过路的行人,还不如赶紧封存新酿的春酒
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活情景。开篇"云阵暮天低,家在云天西畔西",诗人将自己的家园置于云天之中,给人一种遁世隐居的感觉。接着"雪片未容欺白发,貂裘不管污黄泥",表达了诗人对物质享受的超然,不在乎外界的荣华富贵。

第三句"梅寒花晚休吹笛",诗人可能是在描述自己在寂寞的夜晚,独自吹奏笛子,抒发自己的情感。"水瘦江空莫照犀"则是形容周围环境的清冷与宁静。

最后两句"便有绨袍怜过客,不如春酿亟封题",诗人表达了对来访者的关心和款待,同时也透露出一种淡泊名利的人生态度,对于物质财富的不在乎。

整体而言,这首诗通过对自然景观的描写,以及个人生活情感的抒发,展现了一种超脱尘俗、自在悠然的生活哲学。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

恭挽理翁常寅长同年·其一

忠孝两全遭际艰,捐躯报国重于山。

金川事去家何在,辽海人来鹤不还。

鹃血魂愁秋树外,曾头故垒夕阳间。

可怜儿少亲年老,梦绕泉台涕泪潸。

(0)

奉题加赠中宪大夫崇庆刺史常公殉节·其一

跳梁小丑竟何为,志士仓皇殉节奇。

此日花溪陈俎豆,他年麟阁看须眉。

曾随父老迎褒诏,又殿枌榆赋挽词。

自古英雄酬一剑,承先况复有佳儿。

(0)

赋得山雨欲来风满楼

遥天垂雨脚,横地起风头。

势忽摇山树,声先彻竹楼。

黑云迷远岫,青野失来牛。

老杜成都屋,捲茅似此不。

(0)

閒居偶成

辜负田园春复春,廿年竟作浪游人。

归来野草荒三径,别后新枝盖四邻。

柳结浓阴薰暖日,花含静态笑红尘。

西畴有事偷馀暇,玩易閒窗乐性真。

(0)

舟泊阆中

孤舟初泊阆州城,水碧山青似有情。

江抱玉台云漠漠,花明阆苑鸟嘤嘤。

亭荒宿草旌旄去,兴寄巴山感慨生。

坐对锦屏怀往迹,西风鼓角报严更。

(0)

后庭宴.用南唐人韵

聘乏金钱,贮无金屋、嫁衣不用金泥簇。

青裙缟袂话三生,个侬道是楼东玉。

蛮笺宫体闲钞,他日娱卿幽独。

我歌得宝,不唱销魂曲。何处是新巢,刺桐花䍡?。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1