花菲菲，柳依依，留春不住送春归。
春归何处堪图画，春尽江南日暮时。
黄鹂啼多芳草远，青梅子重杨花飞。
人生三万六千日，与君复有明年期。
《送春》全文
- 注释
- 花菲菲：形容花朵繁多且鲜艳。
柳依依：形容柳树随风摇曳的样子。
留春不住：留住春天。
归：离去。
堪：适合。
图画：绘画或美景。
江南：长江以南地区。
日暮时：傍晚时分。
黄鹂：一种鸣鸟。
芳草：香草，这里指代绿色植物。
青梅子：未成熟的梅子。
重：成熟。
杨花：柳絮。
三万六千日：泛指人的寿命。
复：再，又。
期：约定。
- 翻译
- 花朵盛开，柳枝轻摆，挽留不住春天离去的脚步。
春天究竟去了哪里，才适合描绘成画？当江南的春色在傍晚消逝时。
黄鹂鸟叫得频繁，绿草渐行渐远，青梅熟透，杨花纷飞。
人的一生共有三万六千个日夜，与你相约，期待着来年的重逢。
- 鉴赏
这首诗通过对春天美景的描绘，表达了对时间流逝和季节更替的感慨。"花菲菲，柳依依，留春不住送春归"几句勾勒出春日繁华而又难以挽留的情景。春光无情，不管人们是否愿意，最终还是要离开。
诗人通过"春归何处堪图画"表达了对春天美好场景的无限留恋之情，似乎希望能将这份美丽永恒化。而接下来的"春尽江南日暮时"则描绘出春去秋至、夕阳西下的宁静与哀愁。黄鹂啼叫在远方的芳草丛中，青梅子重又带来了生机盎然的景象，而杨花飞舞，则是春意犹存的最后礼赞。
诗中的"人生三万六千日，与君复有明年期"则跳出了对自然景物的描绘，从更深层次上表达了诗人对于生命短暂和人间友情的珍视。三万六千日是人一生的日子，转瞬即逝，而诗人却坚信与君相约，来年再续前缘，这不仅是一种对未来美好生活的期待，也是对当前时光和人际关系的一种珍惜。
总体而言，此诗通过对春天景物的细腻描写，以及对生命流逝和友情的深刻感悟，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的生活哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢