正是朔风吹雪初，行縢结束问征途。
不能刺刺对婢子，已是昂昂真丈夫。
常惠旧曾随属国，乌孙今亦病匈奴。
不知汉节归何日，准拟殷勤说汴都。
《送亲戚钱尉入国》全文
- 拼音版原文全文
送 亲 戚 钱 尉 入 国 宋 /丁 黼 正 是 朔 风 吹 雪 初 ，行 滕 结 束 问 征 途 。不 能 刺 刺 对 婢 子 ，已 是 昂 昂 真 丈 夫 。常 惠 旧 曾 随 属 国 ，乌 孙 今 亦 病 匈 奴 。不 知 汉 节 归 何 日 ，淮 拟 殷 勤 说 汴 都 。
- 注释
- 朔风：寒冷的北风。
行縢：出行时的装备。
结束：完备。
征途：远行的道路。
刺刺：琐碎、啰嗦。
婢子：女仆。
昂昂：威武、有气概。
真丈夫：真正的男子汉。
常惠：历史上的外交官，西汉时期出使乌孙的使者。
属国：附属国或使团。
乌孙：古代西域国家。
病匈奴：遭受匈奴侵扰。
汉节：代表汉朝的使节信物。
归何日：回归的日子。
殷勤：热情、详细。
汴都：北宋时期的京城，即开封。
- 翻译
- 正当寒风夹杂着雪花飘落，行装完备踏上征途。
不再琐碎地对女仆说话，我已经展现出真正的男子气概。
常惠曾经跟随使团出使，如今乌孙也正遭受匈奴侵扰。
不知道何时能带着汉节回归，我期待着向京城汴梁详述此行经历。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深冬行旅的艰难与寒冷，通过对自然环境的刻画，反映了诗人对亲戚离别之情和对国家边疆安危之忧。首句“正是朔风吹雪初”勾勒出严寒的季节背景，“行縢结束问征途”则表明诗人在这恶劣天气中不得不踏上旅程，询问前路的情况。
接着“不能刺刺对婢子，已是昂昂真丈夫”两句，通过婢女的叮咛和丈夫的坚定回应，展示了家庭成员间的关切与支持，同时也透露出丈夫即将踏上征途的决心和勇气。
“常惠旧曾随属国，乌孙今亦病匈奴”两句，诗人提及往昔常惠（古代地区名）的繁荣以及乌孙（古代民族名）受困于匈奴的历史，这些都引出了对国家边疆安全的担忧。
最后，“不知汉节归何日，准拟殷勤说汴都”表达了诗人对于亲戚能顺利返回首都（汴都，即今开封）的期盼，以及对其平安归来的殷切希望。整体上，这是一首融合了个人情感与国家关怀的送别诗，通过对寒冷天气和历史往事的联想，展现了深厚的情感和沉重的心绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
相逢行
瑶池仙女何人谪，明玉雕成云外质。
记得夜深烛灭时，光艳犹堪照一室。
轻盈广袖来翩翩，疑在缑山鹤背悬。
芳兰竟体直堪把，玉树临风殊可怜。
花前一见两相许，笑隔夭桃私致语。
竹叶深杯常互持，春葱纤手频相挽。
酒阑背烛解罗衣，鸳枕频催欲就迟。
梨花院宇沉沉夜，正是倾情倒意时。
日光渐透纱窗紫，犹倚绣帏娇不起。
依依杨柳梦初回，绿发参差云半委。
须臾呼茗涤馀薰，迥眸引睇方殷勤。
三生寒□曾相缔，一死从今拚与君。
君情我意方萦系，长指青松对寒岁。
岂谓欢来不毕输，遂使爱深还割袂。
人前作别两相看，虽复强笑摧心肝。
谁云合易离还易，自觉留难去更难。
舆人驾车疾如驶，咫尺相看成万里。
离愁飞过岭头云，别泪洒添江上水。
江雨潇萧江路漫，归舟永夜梦魂寒。
春明好赴西陵约，莫遣东风花鸟阑。
《相逢行》【明·张家玉】瑶池仙女何人谪，明玉雕成云外质。记得夜深烛灭时，光艳犹堪照一室。轻盈广袖来翩翩，疑在缑山鹤背悬。芳兰竟体直堪把，玉树临风殊可怜。花前一见两相许，笑隔夭桃私致语。竹叶深杯常互持，春葱纤手频相挽。酒阑背烛解罗衣，鸳枕频催欲就迟。梨花院宇沉沉夜，正是倾情倒意时。日光渐透纱窗紫，犹倚绣帏娇不起。依依杨柳梦初回，绿发参差云半委。须臾呼茗涤馀薰，迥眸引睇方殷勤。三生寒□曾相缔，一死从今拚与君。君情我意方萦系，长指青松对寒岁。岂谓欢来不毕输，遂使爱深还割袂。人前作别两相看，虽复强笑摧心肝。谁云合易离还易，自觉留难去更难。舆人驾车疾如驶，咫尺相看成万里。离愁飞过岭头云，别泪洒添江上水。江雨潇萧江路漫，归舟永夜梦魂寒。春明好赴西陵约，莫遣东风花鸟阑。
https://www.fglrt.com/shici/1klwVK.html
尚古六首.四公子不可一观·其五
强秦方虎视，豕羊关外侯。
当时四公子，无忌独有忧。
相从夷门监，解赵使秦羞。
胜也敢言事，徒以豪举收。
春申土木人，文亦鸡狗流。
局蹐四关道，日为三窟谋。
馀子既碌碌，哀哉魏自掊。
信陵亦甘弃，终于酒色休。
代淮南王
淮南王，立小山，八公相见尽童颜。
不愿大藩愿大年，八公右左语丹玄。
语丹玄，指仙经。
天地大文不可明，阴阳百六妒虚清。
紫房彩女色如神，朝朝暮暮倚君身。
倚君身，结君臂。为云为水，从君至西。
日难升，秋难夏，金风飒飒吹长夜。