山水光中寄一枝，琴尊尽日每相随。
太平老去身何恨，只隔明年便乱离。
《元德秀》全文
- 注释
- 山水光中：山水景色之中。
寄：寄托。
一枝：象征或指代某种情感寄托。
琴尊：琴和酒杯，代表闲适生活。
尽日：整天。
相随：相伴。
太平：社会安定。
老去：年老。
身何恨：有何遗憾。
只隔：仅仅相差。
明年：来年。
便乱离：就会陷入混乱。
- 翻译
- 在山水的光影中寄托着一片枝叶，琴酒相伴度过每一天。
年事已高却无遗憾，只因知道明年的社会动荡即将来临。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人元德秀在山水之间流连，将自己寄托于自然之景，伴随琴酒度过每一天。他感叹在太平盛世逐渐老去，心中并无太多遗憾，然而预感即将到来的战乱使得他感到忧虑，因为这意味着美好的生活即将被打破。诗中流露出对安宁生活的珍惜和对未来的不确定感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月十六日石湖书事三首·其一
春事日以阑，暑阴正清美。
拖筇入林下，秀绿照衣袂。
卢橘梅子黄，樱桃桑椹紫。
荷依浪花颤，笋破苔色起。
风日收宿阴，物色有新意。
邻曲知我归，争来问何似。
病恼今有无，加饭日能几。
掀髯谢父老，衰雪已如此。
万州西山湖亭秋荷尚盛
丛荟忽明眼，山腰滟湖光。
列岫绕云锦，深林护风香。
西山即太华，玉井馀秋芳。
隔江招岑仙，共擘双莲房。