幸有湖边数亩园，尚堪行乐度残年。
惊鱼自合潜渊去，倦翼宁思出谷迁。
既乏仙方能却老，又无奇策可扶颠。
但知藏拙安吾分，一任人称贤不贤。
《余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律·其三》全文
- 注释
- 湖边数亩园：几亩大的湖边园子。
行乐：享受快乐。
残年：晚年。
惊鱼：受惊的鱼。
潜渊：潜入深水。
倦翼：疲倦的翅膀。
出谷迁：离开山谷迁徙。
仙方：长生不老药。
却老：阻止衰老。
奇策：神奇的策略。
扶颠：挽回危局。
藏拙：隐藏自己的不足。
安吾分：安守本分。
贤不贤：是否贤能。
- 翻译
- 幸好还有湖边几亩地，足以在此度过余生的欢乐时光。
受惊的鱼儿自然该潜回深渊，疲倦的鸟儿也不愿离开山谷迁徙。
既没有长生不老的仙丹，也没有神奇的策略来挽回衰颓的局势。
我只知隐藏自己的不足，安守本分，任由他人评价我是贤能还是不贤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈之人的退隐生活和心境。诗人拥有湖边几亩田园，能够在这里安享晚年。自然景物的描写，如“惊鱼自合潜渊去”、“倦翼宁思出谷迁”，展示了诗人与自然和谐相处的情景，也反映出了诗人的心境平静。
“既乏仙方能却老， 又无奇策可扶颠”两句表达了对抗衰老的无奈。诗人认识到自己已经没有仙方可以让自己返老还童，也找不到什么神奇的策略来支持自己的颠唐之身，表现出一种对生命无常和衰老必至的无力感。
最后两句“但知藏拙安吾分，一任人称贤不贤”则透露出诗人的超脱心态。诗人选择了隐逸的生活，不再追求世俗的荣誉与名利，只愿意在自己的小园中过着平静无为的日子，至于外界如何评价自己，都一概不放在心上。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人一种超脱世俗、安贫乐道的生活态度。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢