诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《下第题青龙寺僧房》
《下第题青龙寺僧房》全文
唐 / 韦庄   形式: 七言律诗  押[阳]韵

千蹄万毂一枝芳,要路无媒果自伤。

题柱未期归蜀国,曳裾何处谒吴王。

马嘶春陌金羁闹,鸟睡花林绣羽香。

酒薄恨浓消不得,却将惆怅问支郎。

(0)
拼音版原文全文
xiàqīnglóngsēngfáng
táng / wéizhuāng

qiānwànzhīfāngyàoméiguǒshāng
zhùwèiguīshǔguó

chùwáng
chūnjīnnàoniǎoshuìhuālínxiùxiāng

jiǔbáohènnóngxiāoquèjiāngchóuchàngwènzhīláng

注释
千蹄万毂:形容车马众多,繁华的景象。
一枝芳:一枝美丽的花,象征珍贵或独特的人才。
要路无媒:重要的路口没有引荐者,比喻缺少机会或推荐人。
果自伤:果然独自悲伤。
题柱:古代人在旅途中常在驿站的柱子上题诗留念,这里指寻求出路。
归蜀国:典故,指有志未酬,想回归故乡或实现抱负。
曳裾:拉起衣襟,古代表示恭敬的动作,这里指求见权贵。
何处谒吴王:不知道该去哪里拜见吴国的君主,象征迷茫和无助。
春陌:春天的田间小路。
金羁:金色的马具,象征豪华。
绣羽:形容鸟儿美丽的羽毛。
支郎:对知己或朋友的称呼,这里指诗人倾诉的对象。
翻译
众多的马蹄车轮中只有一枝花儿显得珍贵,但在重要的路口没有引荐之人,花朵也只能独自哀伤。
在柱子上题字并未期望能回到蜀国,拖着衣襟又该去哪里拜见吴王呢?
马儿在春天的小路上嘶鸣,金饰的马具喧闹,花丛中的鸟儿沉睡,羽毛散发着香气。
酒味淡薄却愁绪浓重,无法消除,只能带着惆怅去询问知心的人。
鉴赏

这首诗描绘了一种独特的意境,通过对自然景象和人物情感的细腻刻画,展现了诗人内心的孤寂与怀念。开篇“千蹄万毂一枝芳”表明了春天到来,草木复苏,但这种生机勃勃并未能带给诗人欢愉,因为“要路无媒果自伤”,这反映出诗人的孤独和哀伤,没有人能够理解或分享他的感受。

“题柱未期归蜀国”暗示了诗人对远方家乡的思念,但他还没有决定何时启程。接着“曳裾何处谒吴王”则是诗人在想象中寻找一个可以倾诉心事的地方,虽然这可能是一个虚幻的愿望。

“马嘶春陌金羁闹,鸟睡花林绣羽香”两句生动地描写了自然界中的景色。马儿在春天的小道上嘶鸣,金色的马嚢闪耀着光辉;而鸟儿则沉浸于花林中,羽毛散发着淡淡的清香。这不仅是对眼前美好景象的描绘,也反映出诗人内心深处的宁静与平和。

最后,“酒薄恨浓消不得,却将惆怅问支郎”则表达了诗人面对无法排遣的情感,用浅淡的酒意图消解浓重的哀愁,但终究还是要向那位“支郎”倾诉自己的忧伤。这里的“支郎”可能是一个可以信赖的朋友,或者是诗人心目中的一种理想听众。

整首诗通过对自然界和内心世界的描绘,展现了诗人的情感世界和精神状态,是一篇深含哲理且情感丰富的作品。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

句·其十九

山自昔来多积雪,寺从兴后有遗风。

(0)

寿乔平章三首·其二

老仙何自来,文焰贯东壁。

八十五春秋,骨健神气溢。

权衡有定度,蓍蔡无遗策。

若非安期生,定是李八百。

坚苦海津梁,寿斯文命脉。

后皇大所畀,陶冶妙无迹。

故山岂不思,老屋须柱石。

(0)

县斋秋怀·其八

晓案环吏牍,朱墨勘舛差。

自公借隙光,书函眩眼花。

千里有命驾,同心乐无涯。

秋空霜月明,秋山云气佳。

留连忽重阳,列坐粲九华。

良会不可失,醉酣整乌纱。

(0)

挽桃源使君虞公二首·其二

解印桃源后,卜居梅溆幽。

秉心难偶俗,乐道自忘忧。

故国八千里,妖氛六十州。

公魂如不泯,时作玉芝游。

(0)

用光弟携儿送至南定

亲友远追送,后先还故乡。

殷勤仲光父,嫪恋及江阳。

执手哽无语,修名那易量。

归来训子侄,椿桂会联芳。

(0)

送赵德庄右司赴江东漕八首·其二

轩盖事朝谒,阊阖方晨趋。

霜露怀松楸,慨然赋归欤。

确志感清衷,载以使者车。

往宣问事条,勿但安田庐。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1